ここから本文です

【中国語】新年のご挨拶

yasukiyonetさん

2013/2/406:43:51

【中国語】新年のご挨拶

そろそろ春节ですが、お世話になっている中国人に新年の挨拶メールを送りたいと考えています。
新年の挨拶で定型文のようなものがあれば、教えてください。

閲覧数:
1,032
回答数:
1

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

2013/2/501:42:05

蛇年吉祥,祝你在新的一年里身体健康,万事如意。大体こういうようなものです。相手が学生だったら、「学业有成」を入れてもいいです。社会人だったら「工作顺利」。家庭があるのなら「合家团圆」。お年寄りだったら「福如东海,寿比南山」。ちなみに、私は中国人ですから、何かわからないところがあったら、またお尋ねくださいね。

質問した人からのコメント

2013/2/9 10:09:27

降参 ご回答ありがとうございます!

ちょい足しを取り消しますが
よろしいですか?

  • 取り消す
  • キャンセル

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

ID/ニックネームを選択し、「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問や知恵ノートは選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

ほかのID/ニックネームで利用登録する