ここから本文です

解決済みのQ&A

礼状を出すときに、相手に対し、「貴下」「貴殿」「貴方」などありますが、どのよ...

yutsuchamaさん

礼状を出すときに、相手に対し、「貴下」「貴殿」「貴方」などありますが、どのように使い分ければよいのでしょうか?

ご存じの方、よろしくお願いします。

  • 質問日時:
    2006/12/5 21:10:08
  • 解決日時:
    2006/12/6 10:16:10
  • 閲覧数:
    23,591
    回答数:
    1

ベストアンサーに選ばれた回答

kaoruchan1さん

貴方以外は、基本的に男性が使う言葉なので、質問者さんが男性と推測して回答します。
どれも二人称の人代名詞で 微妙に違いますが、基本的に相手との関係で使い分けます。

【 貴 殿 】 目上や同輩の男性に対して用いる語。

【 貴 方 】 同等の相手や目下の者を敬っていう語。

【 貴 下 】 同輩や目下の者を敬っていう語。

【 貴 様 】 きわめて親しい同輩か目下の者に対して用いる語。
...................また、相手をののしっていう時にも用います。

貴方と貴下は、微妙な切り分けですが、貴方の方が同等レベルが強いと思って下さい。
奥さんが旦那さんの事を 「 貴 方 」 と呼ぶのも 同等という意味合いの方が強いからです。

相手に対する敬いレベルから見ると 貴殿 > 貴方 > 貴下 > 貴様 の順になります。
http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=%E8%B2%B4%E6%96%B9&stype...

質問した人からのお礼

  • 抱きしめるとても丁寧なご回答ありがとうございました。
  • コメント日時:2006/12/6 10:16:52

グレード

Q&Aをキーワードで検索:

総合Q&Aランキング

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。

知恵コレに追加する

閉じる

知恵コレクションをするID/ニックネームを選択し、「追加する」ボタンを押してください。
※知恵コレクションに追加された質問や知恵ノートは選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

ほかのID/ニックネームで利用登録する