日曜日は『週末』ですか？『週始め』ですか？日曜日から始まるカレンダーもあるし...

astrocosmos2005さん

一週間（七曜）と云う区切りは、紀元前６世紀頃、メソポタミアのカルデア（新バビロニア）に始まると云われています。カルデアでは天文観察が盛んで、ジグラットと呼ばれる天文台兼神殿の塔を作ったとされます。旧約聖書に出てくる「バベルの塔」はジグラットだったと云われています。
「バベル」はヘブライ語でバビロンのことで、「バベルの塔」は「バビロンの塔」のことです。
古代より人は、月の満ち欠け（朔望）、新月（朔）→上弦→満月（望）→下弦→新月（朔）の周期が約29.5日（29日～30日）であることから月日を数えました。
また、カルデア人は月の235朔望月と19太陽年が（ほぼ）等しいと云うメトン周期を既に承知しており、このメトン法による19年7閏の太陰太陽暦を作っていたと云われています。（これがギリシアに伝わり、ギリシア人のメトンが「俺が発見した」と書き記した）
さて、新月（朔） → 上弦 → 満月（望） → 下弦 → 新月（朔）と云う月の満ち欠けは４つのセグメントに分ける事ができ、大雑把ながら、7日 x 4 = 28日 となります。 これが、一週間です。
なぜ、7日なのだ（？）と云う疑問は当然でる。 8日では、8日 x 4 = 32日なので、平均朔望月29.5日よりちよっとずれる。
28日の方が近い。 ただ、もう１つ、事情があった。 「7」の方が都合がよかった。 古来より、地球を回る7つの天体が知られていた。
太陽と月と、そして肉眼で観測できる5つの惑星（水星、金星、火星、木星＆土星）。
月の朔望の1セグメントの7日に、この7つの天体を割り振った。 これが曜日です。
カルデア人は、その天体の公転周期より、地球から近い順に、月、水星、金星、太陽、火星、木星、土星の順に回っていることを知っていた。
遠い星ほど大きな力を持っていると考えた。 遠い順では、（土）－（木）－（火）－（日）－（金）－（水）－（月）
また、カルデア人は１日を24時間としていて、一番遠い土星から順に、それそれが24時間の枠を支配すると考え、7つの天体を24時間に割り振った。
24時間 = 21 (7 x 3) + 3 なので、土星から始まり、3順して、（土）－（木）－（火）で 24時間となり、次の日は（日）から始まる。
これを繰り返し、その日の最初の天体でその日を代表させると、（土）－（日）－（月）－（火）－（水）－（木）－（金） と云うおなじみの曜日の順番になる。 これが一週間の最初の順番です。 土曜に始まり、金曜に終わる。 カルデアの王は7日目を休日とした。
Type I （土）－（日）－（月）－（火）－（水）－（木）－（金）

この一週間のシステムはエジプトにも広まった。 当時、ユダヤの民は一時勢力を広め、エジプトの地にまで広がったことがあったが、勢力が逆転し、従属の民となっていたが、モーゼと共にエジプトを脱出する。（旧約聖書にある「出エジプト記」 Exodus）
エジプトを出たユダヤ人は、虐げられたエジプトに何かをしたかったのでしょう、土曜を後ろに回し、土曜を休日とした。
曰く、エジプト人が働いているその日（土）に、俺たちは休むのだ。「ざまぁ、見ろ」と言ったかは知りません。 逆に、エジプト人が休んでいる金曜にユダヤ人は働いていることになる。 エジプト人と違うようにしたかった、多分。
Type II （日）－（月）－（火）－（水）－（木）－（金）－（土）
　・・・・・　ユダヤ教の一週間（旧約聖書では、神は6日で世界を創り、7日目の土曜に休まれた、となる）
この Type II の一週間が私たち日本人になじみのカレンダーの曜日の順番です。
ユダヤ教から派生したキリスト教では、キリストの復活が日曜であったとのことから、日曜が「主の日」→祈りの日→休日となった。
キリスト教の場合でも、ユダヤ教がそうしたように、
Type III （月）－（火）－（水）－（木）－（金）－（土）－（日）
と曜日の順番を変えればよかったのに、と私などは思う。 そうすれば、一週間は月曜から始まり、日曜に終わる。 土日は週末。
分り易いし、混乱はない。 ただ、事実として、キリスト教会は曜日の順番は変えなかった。 日曜は「主の日」なので、主の日が週の最後に来るのは好ましくないと考えたのかも知れない（私の勝手な想像です）。

日本のカレンダーの週は Type II のもので、アメリカも同じです。（本当は、アメリカが Type II なので、日本も Type II）
一方、ヨーロッパでは、イギリスを含め、カレンダーは Type III のものです。 日本のカレンダーでは、水曜は週の真中にあり、これに目が慣れてしまっているので、ヨーロッパのカレンダーをもらうと、ちよっと混乱する。 ヨーロッパでいつ頃からこの Type III を使うようになったのか不詳ですが、ISO の関係でしょうか。

現実的対応として、カレンダーの週は日曜から始まるが、working week は月曜からで、土日は週末と理解するってことでしょうね。　ただ、日曜は、今週か、来週かいつも迷ってしまう。 長文で失礼しました。

gregoria69さん

歴史的認識では、多くの場所で日曜日が週の初まりとされていたようです。
日曜日が休日になったのはキリスト教が浸透してからです。
ローマでキリスト教が公認された頃からだっと思います。
キリスト教以前のユダヤ教では日曜日が週の始まりの日、土曜日が安息日で、そのころから週の終わりの日という認識がありました。
旧約聖書を読んでいただければお分かりになると思います。
極初めのころのキリスト教徒たちも日曜日には「パンを裂くための集会」に集まり、その後、仕事をしていたようです。

週の呼び方には当然そのような認識が反映されています。
ヨーロッパ諸地域の週の呼称をみるとほとんど、日曜日がラテン語のDominus（主）から派生した言葉か、日本と同じく太陽を意味する言葉が当てられています。
日本語の呼称を見ても、初めの二日に太陽と月が当てられ、残りの五日に五行思想に基づく火、水、木、金、土が当てられています。

そういうわけで近代までは日曜日が週の始まりという認識だったと言ってもよいのではないでしょうか。

ご指摘のとおり、最近では月曜日が一番左に位置するカレンダーもありますし、特に欧米ではそのようなカレンダーが比較的多いようです。
現代人の一般的な状況に合わせて、ISO（国際標準化機構）では「月曜日を週の始まり」としていますので、その影響もあるかと思います。
厳密に言えば、週の初めの日としてよりも仕事が始まる日という意味合いでしょう。
数は少ないですが休日が日曜、あるいは土曜以外の業界では、カレンダーの一番左の位置に日曜、月曜以外の曜日がくるものがあるようです。

わたしとしては、歴史的文化的には長く日曜日が週の始まりとされてきたけれども、現代人の生活状況による週の始まりについては変わりうるものと考えます。

drug9988さん

6日働いた後の安息日が日曜日であることなので、
日曜日がウイークエンド、月曜からがウイークデーであることもあり、
本来は月曜始まりでしょうね。

カレンダーや日記、手帳は使う人の好き好きですが。

exhibit_10さん

一般的に、辞書などでも土曜・日曜が週末と定義されています。
カレンダは、使い勝手などが人により異なりますので、
日曜を頭に置いているものと、後ろに置いているものがあります。
元来、日本では日曜頭が多く、欧米は日曜後ろが多いです。
一方、手帳は月曜スタートが多いです。