ここから本文です

至急教えてほしいです。『一日遅れましたがお誕生日おめでとう。きっと素敵な誕生...

nurse_accoさん

2013/12/3010:55:46

至急教えてほしいです。『一日遅れましたがお誕生日おめでとう。きっと素敵な誕生日だったでしょうね。また会いたいです。』と英語で教えてください。 英語が苦手なんでよろしくお願いいたします。

閲覧数:
91
回答数:
1

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

2013/12/3011:30:52

A Happy Birthday!
(Sorry, a day late)
You had a nice birthday, I think.
Ree you again.

質問した人からのコメント

2013/12/30 15:34:24

感謝 早急な回答ありがとうございました。

ちょい足しを取り消しますが
よろしいですか?

  • 取り消す
  • キャンセル

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

ID/ニックネームを選択し、「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問や知恵ノートは選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

ほかのID/ニックネームで利用登録する