解決済みの質問

「人身売買的な国際結婚が増加している」～国連、韓国に憂慮表明[09/05]

国連女性差別撤廃委員会(CEDAW)が我が国の人身売買的な国際結婚の増加に憂慮を示した、
と韓国女性団体連合などが5日明らかにした。この団体は、委員会が韓国政府の女性人権関
連定期報告書を検討して最終勧告を発表した、と勧告文を公開した。

勧告文によれば、委員会は人身売買的な国際結婚増加と国際結婚家庭にはびこった家庭内
暴力に憂慮を示し、結婚仲介業者の活動を規制する法律制定を促した。また、このために
韓国政府に「国連国際組織犯罪協約の人身売買防止協定」及び「移住労働者とその家族の
権利保護に関する協約」の批准を勧告した。

この他に委員会は、△夫婦強姦を犯罪として規定　△性暴行犯罪起訴での親告罪廃止
△性売買従事女性の犯罪規定から除外などを勧告した。また、女性労働問題で　△正規職
での女性数増大　△等しい労動に同等な賃金を保障する男女雇用坪等法の条項施行などを
要求した。また、生命倫理及び安全に関する法律を改正して、出産あるいは研究を目的に
卵子の寄付あるいは卵子の採取をすることを規制するよう要求し、女性の最小法定婚姻年
齢を男性と同等の18歳に調整することを要求した。

韓国女性団体連合などは、論評を出して国際機関も人身売買的な国際結婚の深刻性を指摘
しているとし、「移住女性たちの人権保障のために必要な国際協約に批准して、結婚仲介
業者の活動を規制する法律を急に制定すること」を要求した。

一方、女性家族部が全国の満19歳以上の男女1千人を対象にしたアンケート調査を実施して
この日発表した「国際結婚移民者に関する国民意識調査の結果」を見れば、全体回答者の
72.6%が「世界化の流れの中で、単一民族のみに固執する理由はない」と思っていることが
明らかになった。結婚移民者に対しては79.4%が、好意的な態度を持っていることと調査さ
れた。

これは去年11月、国務調整室が同じ質問と調査した時、48.7%にとどまったことから大きく
増えてひどいことになったと女性家族部は説明した。結婚移民者の社会適応に対しても回
答者の94.3%が結婚移民者が隣りに住んだ場合、適応のために「手助けする意向がある」と
回答した。

↑この問題の解決方法を教えてください。

違反報告

質問日時：

2007/9/6 10:07:04
解決日時：

2007/9/6 14:17:28
回答数：

2
閲覧数：

5,587
ソーシャルブックマークへ投稿：

Yahoo!ブックマークへ投稿

はてなブックマークへ投稿

（ソーシャルブックマークとは）

ベストアンサーに選ばれた回答

angkorwat5151さん

あの国では、ないだろう。

韓国・人身売買的な国際結婚と海外の子ども買春ツアーが指摘される-米国務省「2007年人身売買報告書」より

米国務省の発表した「2007年人身売買報告書」では、韓国は、被害防止のための法整備が基準を満たしているということで、第一分類に評価されていますが、実態において、様々な問題が指摘されています。
その内容として、国内で女性・少女が人身売買されており、さらに米国・日本・グァム・オーストラリア・ニュージーランド・西ヨーロッパなどの性産業に韓国女性たちが人身売買されているとあります。また受入国としてロシア・ウズベキスタン・カザフスタン・中国・フィリピン・タイなどの女性たちが韓国に人身売買されています。

また同報告書は、特別に、韓国の街中にあった「ベトナム花嫁は絶対に逃げません」という文言の入った国際結婚斡旋業者の看板の写真を問題として紹介しています。

韓国のNGOは、近年急増する国際結婚の中でブローカーによる人身売買とみなされるケースが少なくないことをすでに指摘しています。韓国における国際結婚は、1990年代以降大きく増えますが、外国人と結婚するのは女性よりも男性が圧倒的に多く、国別では、中国、ベトナム、フィリピンなどアジア出身の女性と結婚するケースが多くなっています。

韓国では、2004年に制定された「性売買防止法」により、性を売る者、買う者すべてが処罰の対象となりますが、性売買被害者は犯罪者となりません。同法制定を推進してきたNGOは、韓国社会での日常的な性売買は人身売買と結びついているという立場をとっています。

こうした法制定の影響があるのか、韓国男性を客とする買春目的の海外ツアーが活発になっているとNGOが報告しています。

米国務省報告では、その他に、特に、韓国男性が、フィリピン、カンボジア、タイなどの東南アジア各国で子ども買春をすることにNGOが憂慮の度を深めていることを指摘しています。
韓国国内法では、海外旅行中に子どもに性的搾取を行った韓国国民を起訴することはできますが、この報告書の対象期間中(2005年4月～2006年3月)に起訴された事件はありませんでした。

一方、北朝鮮は、人身売買を防止する最低限の基準を満たさず、努力もしていないということで一番評価の低い第三分類に入っています。

「Trafficking in Persons Report 2007」 (英語)

改善や解決を求めるのは、八百屋に肉を買いに行くようなもんだ。