ソ連, チェコスロバキア, ユーゴスラビアの共通言語は何語だったのでしょう？

na_cochiさん

チェコスロバキアの場合、国民のほとんどがチェコ語を話します。
チェコ語とスロバキア語の差は、標準語と関西弁程度の違いでしたから、全く問題になりませんでした。
ただしスロバキア国内のハンガリー系住民（スロバキア国民の２０％）の場合、チェコ語を覚える必要性がありました。

ユーゴスラビアの場合、標準語はセルブ・クロアート語です。
こちらも言語的には近い関係の言語で、スロベニア・クロアチア・ボスニア・セルビア・モンテネグロ・マケドニア人は、共通で使えました。
その差も方言のレベルでした。
ただしここでも、アルバニア系やハンガリー系、ギリシャ系、ブルガリア系などは、言葉を覚える必要がありました。
ただし、文字は、スロベニア・クロアチア。ボスニアがアルファベットでセルビア・モンテネグロ・マケドニアがキリル文字でした。

ソ連の場合共通語はロシア語で、自治共和国や自治州、自治管区などでは、ロシア語と共通で現地語も使われていました。
自治管区以下では、現地語も使われていたようですが、ソ連政府は無視していたようです。（確証はありません）