解決済みの質問

英会話の得意な方に質問いたします。先日、私が通っている英会話の学校での出来事...

英会話の得意な方に質問いたします。
先日、私が通っている英会話の学校での出来事です。
慣例？として振替で来た方から先に自己紹介をします。その後、先生が我々にふるのを忘れて先に授業を進めてしまいました。

途中で気がついたのですが、まだ、私のレベルでは「我々の自己紹介まだやで。」というところで、勿論英語で言わなければいけなかったのですが、まだそこまでのレベルに至っていないと思います。前置きが長くなりましたが、今後の事もあるので、どのように言うべきであったかを教えていただけますでしょうか？
思いついたのは以下の3通りです。状況は生徒の私が先生に対して言うというものです。

（案1）Shall we introduce ourselves to her?

（案2）May we introduce ourselves to her?

（案3）Can we introduce ourselves to her?

Shouldでは少しきついと思いますが、如何でしょうか？

違反報告

質問日時：

2009/8/16 20:40:54
解決日時：

2009/8/23 16:20:02
回答数：

3
お礼：

知恵コイン

25枚
閲覧数：

222
ソーシャルブックマークへ投稿：

Yahoo!ブックマークへ投稿

はてなブックマークへ投稿

（ソーシャルブックマークとは）

ベストアンサーに選ばれた回答

panida19suaさん

Excuse me, Britney. We didn't introduce ourselves to her, did we?
（Britney先生、ちょっとごめん。僕たち彼女に自己紹介してなかったよね？）

ってどうかな？質問者さんと先生との関係がfrankで、自己紹介が慣例であるという前提で考えてみました。先生の名前は適当に変えてください。ブリトニー・スピアーズが先生ならばという仮定で作りましたので（笑）

違反報告
編集日時：2009/8/17 02:58:04
回答日時：2009/8/16 23:25:15