解決済みの質問

テレビロシア語会話でベラルーシ出身のウェイトレスがロシアでロシア語を話してい...

テレビロシア語会話でベラルーシ出身のウェイトレスがロシアでロシア語を話していました。
ベラルーシはロシア語ではないと思いますが、言語障壁はないのでしょうか。
またロシアの大都市にベラルーシの人は多いのでしょうか。

chebi

質問日時：

2004/7/24 15:45:57
解決日時：

2004/7/25 09:23:01
回答数：

1
閲覧数：

374
ソーシャルブックマークへ投稿：

Yahoo!ブックマークへ投稿

はてなブックマークへ投稿

（ソーシャルブックマークとは）

ベストアンサーに選ばれた回答

ID非公開さん

確かに、「ロシア語」と「ベラルーシ語」は違います。アルファベットに相当する文字も若干異なる程です。ただし、系統的には同じ東スラブ語ということで、極めて近い関係にある言語同士ですし、独立してまだ間もないですから、ベラルーシの大部分の人がそれ程の不自由なく「ロシア語」も解するのではないでしょうか？ただし、ロシア人が「ベラルーシ語」をどれ程理解出来るのかは僕には分かりかねます。イメージとしては、日本の地方の人は標準語も理解できるけど、東京の人は地方のことばを理解できないのと同じような力関係かなと思うのですが、どうでしょうね…