ここから本文です

解決済みのQ&A

ごはんを「おかわり」したときの数え方。

kvzm4378さん

ごはんを「おかわり」したときの数え方。

ごはんを3回おかわりしました。
そのとき、

①ごはんを3膳おかわりした。
②ごはんを3杯おかわりした。

どちらですか?
不勉強で恥ずかしいですが、教えて下さい。
よろしくお願いします。

  • 質問日時:
    2010/7/23 15:43:13
  • 解決日時:
    2010/7/25 16:19:36
  • 閲覧数:
    1,380
    回答数:
    2

ベストアンサーに選ばれた回答

ura9man3さん

茶碗の場合は「三膳」が普通で、「三杯」でも可。

どんぶり飯の場合は必ず「三杯」で、「三膳」は不可。

質問した人からのお礼

  • 感謝お二方とも、ありがとうございました。
    後輩に「ごはん3膳もおかわりしちゃってさー」と言ったところ、「3杯でしょ」と笑われたので、質問させて頂きました。
    母から教えてもらった数え方で、いまいち確信が持てなかったので訂正の訂正が出来ませんでした(^o^;
  • コメント日時:2010/7/25 16:19:36

グレード

ベストアンサー以外の回答

(1件中1〜1件)

 

jun_rodinさん

「居候 三杯目は そっと出し」と言うくらいですから「杯」でいいと思います。
もうすこしお上品に使うのであれば「膳」でもかまわないでしょう。

Q&Aをキーワードで検索:

総合Q&Aランキング

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。

知恵コレに追加する

閉じる

知恵コレクションをするID/ニックネームを選択し、「追加する」ボタンを押してください。
※知恵コレクションに追加された質問や知恵ノートは選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

ほかのID/ニックネームで利用登録する