『~かね?』って方言ですか? 例えば『これでいいんですかね^^?』
ベストアンサーに選ばれた回答
編集あり2010/9/1016:53:39
はじめに、「~かね」と「~ですかね」違います。
「~かね」は、東京では、目上から下に向かっての言葉。
社長っぽい言葉だね。
子どもの頃、よく、友達のお父さん(社長だった)と会話すると、よく、「○○君は、○○かい」「そうかね」と言われた。
関東方言は、「そうかい」が多い。
本来、標準語に、「そうかい」も「そうかね」もあると思うけども。
現代の東京では、そのどちらも、多分に方言的か?年配的?だと思う。東京では。
私の年(40歳代終わりのほう)でも、すでに子どもの時、自分達は、絶対言わない言葉だった。
これは、標準語として正しいとかという問題ではありません。
尚、現代では、「~ですかね」なら、若い人でも、大勢言っています。
ただ、あまり、スマートな印象がないです。
「~ですか?」でいいと思います。さらに丁寧にするなら「~でしょうか?」。
友達口調なら、むしろ方言でいいわけだし、「~ですかね」ってひじょうに中途半端。ただ、ケースによっては、「ですかね」が相応しい場面だってあるとは思います。
あわせて知りたい
- 語尾が「~~がや」、「~~かね?」ってどこの地域の方言ですか?
- 質問です。 「かね」って方言かね?
- マクロスδのフレイアの方言ですが、あれは日本ではどのへんの方言ですか?
- ~ですかね という口癖を直したい ~ですかね という口癖があります。 今年から就...
- スタバの席取りについて。 先日中野サンプラザでイベントがあり近くのスタバに行...
- 標準語を方言にしてくれるサイトがありますか? 怪しい土佐弁でメールを打って楽...
- 岡山 ー 島根県に来るならココに行け。 こんにちは。 今年中に岡山観光に行こう...
- 旅行記の作文が課題にあります。 書き方が全くわかりません。 参考になる見本があ...
- 名古屋弁ってどんなのですか?? ふだん使っているものを教えてください!!!
- パール兄弟さんのようこそひとりぼっち パール兄弟さんのようこそひとりぼっち...
- 「●●あるのかな」の意味で「●●あるんかな」というのは、方言ですか?それともくだ...
- カカオマスと、パートドカカオとは同じものを指すのでしょうか?
- 朝からお寿司ってありでしょうか?
- 7捨8入について 電気工事士の試験勉強をしています。許容電流の項目で、7捨...
- 三重県の方言は、関西弁や名古屋弁の影響を受けているのですか? 僕は三重県民で...
- フレッシャーってどういう意味ですか フレッシャーズを単数形にした、フレッシャ...
- 内田という苗字は、在日韓国人の可能性高いですか!
- お米を鍋で炊きたいです。 初挑戦するんですが、お米6合だと水の量はどの位...
- なんで最近2ちゃんねるでエセ関西弁使う人多いんですか?
- もし六ヶ所村に大地震が起きたらどうなりますか?それでも東京に直下型地震が起き...
専門家が解決した質問
恋愛に悩める子羊を助けて!
回答受付中の質問
カテゴリQ&Aランキング
- 戻る
- 次へ
総合Q&Aランキング
PTA役員は大変だ
みんなのアンテナ
Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
[PR]お得情報

