ここから本文です

解決済みのQ&A

『遅ればせながら』という言葉はありますか? それとも『遅ればせ過ぎながら』でし...

oxlwdbwlxoさん

『遅ればせながら』という言葉はありますか?
それとも『遅ればせ過ぎながら』でしょうか?
意味も教えていただけると助かります。

  • 質問日時:
    2006/1/15 09:01:15
  • 解決日時:
    2006/1/20 15:55:06
  • 閲覧数:
    213,388
    回答数:
    3

ベストアンサーに選ばれた回答

acchimuite_fさん

「遅ればせながら」です。
「遅くなっちゃったけど」「今さらなんだけど」の
丁寧な大人の言葉でしょう。

ベストアンサー以外の回答

(2件中1〜2件)

並べ替え:回答日時の
新しい順
古い順

 

fontomanieさん

「遅ればせながら」です。
語源的には、
「真っ先に来るべきなのに最後になってしまった」
の意であって、
「早く来るべきなのに(時機を失して)遅くなった」
ではありません。
「後れ馳せ」とは、「人より後れて馳せつける」「~駆けつける」という意味です。
「ながら」は「~ではあるが」の意。
http://dic.yahoo.co.jp/bin/dsearch?p=%A4%AA%A4%AF%A4%EC%A4%D0%A4%BB...

  • 違反報告
  • 編集日時:2006/1/15 09:33:33
  • 回答日時:2006/1/15 09:16:33

jolttaegiさん

『遅ればせながら』
もちろんこういいます。

『遅ればせ過ぎながら』とはいいません。

おくればせ=遅れて馳せる(あとからかけつける)なので
『遅れてすみませんけど』という意味になりますね。

Q&Aをキーワードで検索:

総合Q&Aランキング

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。

知恵コレに追加する

閉じる

知恵コレクションをするID/ニックネームを選択し、「追加する」ボタンを押してください。
※知恵コレクションに追加された質問や知恵ノートは選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

ほかのID/ニックネームで利用登録する