解決済みのQ＆A
youtubeを聞いていたら、中国語で橋幸夫さんの「雨の中の二人」、アンルイスさんの...
youtubeを聞いていたら、中国語で橋幸夫さんの「雨の中の二人」、アンルイスさんの「グッバイマイラブ」や荒木一郎さん作曲で吉永小百合さんが歌っていた「こんなに愛しているのに」がまるで自国の歌のようにみんな
が競って歌っているのに驚きました。日本の歌で、中国や東南アジアなどでものすごく人気がある歌が他にもありましたら教えてください。
-
- 質問日時：
- 2012/2/16 22:38:44
-
- 解決日時：
- 2012/2/22 02:52:17
-
- 回答数：
- 1
-
- 閲覧数：
- 278
-
- ソーシャルブックマークへ投稿：
- Yahoo!ブックマークへ投稿
- はてなブックマークへ投稿
- （ソーシャルブックマークとは）
ベストアンサーに選ばれた回答
ID非公開さん
下記の曲は日本の曲の中国語カバー曲です。
張学友
LINDA（TUBE、日本語曲不明）
一路上有ニイ（TUBE 日本語曲不明）
毎天愛ニイ多一些（SAS 真夏の果実）
恋愛的人都一様（浜田省吾 センチメンタルクリスマス）
擁抱陽光(KAN 愛は勝つ）
秋意濃（安全地帯 日本語曲名不明）
周華健
花心（沖縄 花）
譲我歓喜譲我憂（チャゲ＆飛鳥 男と女）
蘇有朋
ニイ快不快楽（福山雅治日本語曲不明）
陳彗林（彗は下に心、林はへんに王、ケリーチャン）
情不自禁（宇多田ヒカル FIRST LOVE
範暁宣（宣は草カンムリ）
健康歌（ちびまるこちゃん 体操の歌）
稍息立正、占好（占める立ヘン）（ちびまる子ちゃん、踊るポンポコリン）
韓雪
瓢雪（雪の華）
劉若英
ﾍﾝ（根のへんが行人偏）愛ﾍﾝ愛ﾆｲ（YOU）（キロロ長い間）
この中で張学友は四天王と呼ばれる香港の歌手の大御所です。
周華健の花心は中国だけでなくアジアで大ヒットしました。
最近の流行歌手では劉若英がおすすめです。キロロでは上記のほか「未来」やアンジェラアキの歌をカバーしています。
余談ですが、酒井法子の「碧いウサギ」は中国語のカバーはありませんがオリジナルは２～３０代の人なら誰でも知っている大ヒット曲です。
- ケータイからの投稿
- 回答日時：2012/2/17 23:29:17
このQ＆Aはまだナイス！されていません。
役に立ったと思った回答に、ナイス！してみよう！
あなたにおすすめの解決済みの質問
- 吉永小百合さんより清純な役しか出来なさそうな女優は?(複数回答可)吉永小百合さんに清純じゃない役が出...
- 吉永小百合さんは今はどんな仕事をしてるんですか? 放射能問題で、もう詩の朗読はして欲しくありません...
- 現代の吉永小百合と呼べるような方はいらっしゃいますか?吉永小百合さん、今でも眩しすぎます。 私はサ...
質問した人からのコメント