日本プロ野球より　大リーグのほうが、活躍できる選手

papelbon58rivera42さん

＞大リーグに挑戦するような選手で、「だめなら、日本に戻ってくりゃーいいや」って日本人選手がいるようですが、
大リーグに行ってから活躍した　大家投手なんかは、逆になりますか？

逆になると言うよりは、大家の場合、新天地に登板機会を求めたって感じですね。日本では実力がどうこう言う前に登板を殆どしていませんから。
横浜のコーチらに目が無かったのか、大リーグのボールが投げやすかったのかはわかりませんが。


＞日本だと荒削りな打者で　代打か下位の打順ばかりだったのに、大リーグ行ったら　毎試合5番打者…

ほぼ１００％無理だと思います。
日本の打者は大リーグへ行きレギュラークラスは残らず成績を落としています。（数字は下記）。コンタクトヒッターのお手本であるイチローですら通算打率が日本通算で0,353、メジャー通算で0,331とかなり下がっているのに、「日本人の荒削りな下位打者」がメジャーへ行くと中村ノリのように一割前半になるのがオチでしょう。
スイングの大きな選手は、ツーシームや日本の時プロの平均より遥かに速い速球は打てないのでは。



上の方が言っておられるように初対戦は投手有利ですので、投手は一年目はある程度の能力を持っていて、全く研究されていない状況なら、よい成績を残しています。（一年目が一番よい成績の投手の例、大塚、高津、斉藤隆、野茂）

ですが、メジャーリーグの球団はよい選手だと分かったとたん、凄まじい研究をし、詳細なレポートを作成したりしますので、活躍の翌年以降から成績を落とす事が多いです。
（大塚は２年目より３年目の方が優秀ですが、「リーグが変わったから」と言う見方ができます。来年は成績を落とすでしょう）

コンスタントな活躍ができなければ、「日本のプロ野球より大リーグの方が活躍できる」とは言えません。

斉藤隆は日本でも先発としても抑えとしてもかなりの実績があり、たったの一年だけでは、日本より大リーグの方が活躍できる選手と言うには無理があります。


＞日本だと中継ぎなのに、大リーグ行ったら　先発で10勝しちゃう…

一年だけなら、たいして実力が無くても十分可能です。勝利数はどれだけ抑えたかよりもどれだけ味方が点を取ってくれたかの方が大事な数字ですから。相手投手の乱調などの運しだいでは。
長い活躍は本当の実力が問われます。

松坂は来年はほぼ確実にかなりの成績を収めるでしょうが、４年以上のコンスタントな活躍をできるかどうかに注目されます。



主な打者の成績の推移

（打率、出塁率、長打率）

参考アルバート・プホルス。メジャー通算（0.332 0.419 0.629）。

松井秀 日本通算（0.304 0.413 0.582） メジャー移籍の前年（0.334 0.461 0.692）
→メジャー通算（0.297 0.372 0.485）メジャーで最高のシーズン（0.298 0.390 0.522）

イチロー 日本通算（0.353 0.421 0.522）、 メジャー移籍の前年（0.387 0.460 0.539）
→メジャー通算（0.331 0.376 0.438）メジャーで最高のシーズン（0.372 0.414 0.455）


松井稼、メジャー移籍前２年、（試合数１４０打率0,332、36本）、（試合数１４０、0,305、33本）
→メジャー通算の１６２試合当りの成績、（打率0,266、8本）

井口、メジャー移籍２年前、（試合数１３５、打率0,340、27本）（試合数１２４、0,333、24本
→メジャー通算の１６２試合当りの成績、（0,280、20本）

「メジャーで通用する」と「日本の時と同じような成績を残す」は全く違うことが数字から分かります。