ここから本文です

解決済みの質問

知恵コレに追加する

「Happy 4705」 と書かれた春節(中華圏の旧正月)のカードの意味は?

dog1inuさん

「Happy 4705」 と書かれた春節(中華圏の旧正月)のカードの意味は?

カテ違いでしたら、お許しください。
今年の2/18は、中華圏では春節(旧正月)のようです。
E-Cardのサイトで、”happy 4705" という物をいくつか見かけます。
http://www.123greetings.com/events/chinese_new_year/happy/

この4705とは、何かの年号でしょうか?
それとも、語呂合わせか何かでしょうか?
ピンインを使っているので、中華人民共和国 関係の文化かと思うのですが。

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

kamonohagahiさん

中国最後の王朝、清の末期にそれまでの元号(昭和とか平成とおなじ)に変えて使おうと提唱されたものです。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%BB%84%E5%B8%9D#.E6.A6.82.E8.A6.81
概要をクリックし、黄帝紀元をクリックしてください。宋教仁は革命運動家・政治家です。
即位の年がいまから4705年前であるということについては、日本の皇紀もそうですが歴史的事実かどうかとは別の物と思います。

↓掲載中の回答です。
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1010818000

質問した人からのコメント

  • 大変勉強になりました。 台湾では、民国暦(1911年を民国暦1年とした暦)が日常使われているのを見聞しておりましたが、中華人民共和国(いわゆる中国)でそのような暦が使われているとは驚きでした。 ただ日常生活では、西暦の方が多用されているんですよね? bigliettocirolareさんも、ご回答有難うございました。
  • コメント日時:2007/2/18 09:35:53

グレード

この質問・回答は役に立ちましたか?
役に立った!

お役立ち度:お役立ち度 1点(5点満点中)1人が役に立つと評価しています。

ベストアンサー以外の回答

(1件中1〜1件)

 

bigliettocirolareさん

2007年は中国の暦(Lunar Year:陰暦=旧暦、太陰暦、太陽太陰暦)
で、4705年になるんだそうです。
太陰暦は月の満ち欠けに基づく暦です。

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。

お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。

話題のキーワード

[カテゴリ:海外生活]

ただいまの回答者

11時16分現在

2721
人が回答!!

1時間以内に5,177件の回答が寄せられています。

>>回答ひろばに行く