ここから本文です

解決済みの質問

知恵コレに追加する

ラジオJ-WAVEのGROOVE LINEの番組中で言っている bloat to you by TOYOTAってどう...

k508853さん

ラジオJ-WAVEのGROOVE LINEの番組中で言っている bloat to you by TOYOTAってどういう意味?もしかしたら bloat では無いかもしれませんが・・。だとしたら何ですか?

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

kohki1953さん

たぶんそれは18:30頃からの「TOYOTA MIX MACHINE」のコーナー(ピストンさんのMIX)ですね。
答えはおそらく“brought”(bringの過去形)でしょう。
つまり和訳すると「この番組はトヨタ自動車の提供でお送りしました。」ということです。
あのコーナーはいいですよね!一時期は“きみまろトランス”がパワープレイでした…。

質問した人からのコメント

  • 降参有難う御座いました。これでやっとスッキリしました。私も一緒に聴いていた私の同僚も、学生時代にもっと英語を勉強しておくんだったと反省です。ところで 秀島史香さんの声はいいですね~。とっても癒されます。秀島部長もギャップがあって大好きです。
  • コメント日時:2007/5/19 12:50:00

グレード

この質問・回答は役に立ちましたか?
役に立った!

お役立ち度:お役立ち度 4点(5点満点中)6人が役に立つと評価しています。

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。

お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。

話題のキーワード

[カテゴリ:ラジオ]

ただいまの回答者

10時35分現在

2573
人が回答!!

1時間以内に4,913件の回答が寄せられています。

>>回答ひろばに行く