透明水彩絵具を購入したいのですが、一番手に入りやすいのはのはホルベイン絵具な...

tsukanaka3さん

やはりホルベインが一番手に入りやすいでしょうね。サクラはあまり質がよくないのでやめた方がいいと思います。
ほかはクサカベ水彩が安いのですが、あまりその辺では見かけませんし、これもまた質が今一つです。

ホルベインは水彩の中では比較的安価なのですがそれでも高い…とのことなので、まず12色を買ってみてはいかがでしょう。本来、水彩というものは重ね合わせたり、混ぜたりして色を出すので、12色あればかなり色々描けますよ。
使ってみてから、少しずつ足りない色を単品で買って行くのもいいかもしれません。ちなみにホルベインは18色入りもあります。
後は画材屋のセールとかネット通販などで安いところを狙って買えばコストは大分抑えられると思います。
水彩絵の具は買ったら大分長いこと使えますから（週一のペースで描いても一年以上持ちました）今多少高く感じても後から考えると安いものと思えるかもです。

余談ですが、もし美大受験など専門的な絵を描くつもりなのであれば、最低でもホルベインを購入した方が良いです。