解決済みのQ&A
中国語独学のコツを教えてください
中国語独学のコツを教えてください
今は事情があって、中国語教室には通えません(お金が無い為)
先生がいないと、自分は本当に理解してるのかなと心配になります
一人で中国語を学んでいる方がいましたら、独学のコツを教えてください
よろしくお願いします
- 補足
- 皆さん、為になる情報を有難うございます。
大変、うれしいです。
皆さんのご意見を早速、実践してみたいと思います。
-
- 質問日時:
- 2008/9/20 11:43:48
-
- 解決日時:
- 2008/10/5 03:18:30
-
- 回答数:
- 8
-
- 閲覧数:
- 6,697
-
- ソーシャルブックマークへ投稿:
- Yahoo!ブックマークへ投稿
- はてなブックマークへ投稿
- (ソーシャルブックマークとは)
ベストアンサーに選ばれた回答
まずは、NHKテレビの中国語講座、もしテレビも無いならNHKラジオん中国語講座を聞きましょう。
でもパソコンあるんだから、いろんな学習サイトがいっぱいあると思いますが…検索してください。
いずれにせよ、言葉の学習は、最後まで一人ではだめです。事情が許せるどこかで学校へ行くとか、中国へ武者修行に出かけるとか、横浜や神戸の中華街の店で度胸試しをするとか…工夫が必要です。
- 回答日時:2008/9/20 18:12:09
この質問は投票によってベストアンサーが選ばれました!
このQ&Aはまだナイス!されていません。
役に立ったと思った回答に、ナイス!してみよう!
ベストアンサー以外の回答
(7件中1〜7件)
- 並べ替え:回答日時の
- 新しい順
- |
- 古い順
中国は拝金主義です。命よりも金儲けが優先される、国民気質ですので当たり前です。
日本人も、カビが生えた米を加工して売る、豚肉を牛肉として売る、賞味期限を誤魔化してうる等はしますが、そんな悪人でも客を殺してまで儲けようとまでは考えません。
中国では、お酒に、毒である 工業用の 「メチルアルコール」を増せて販売する。 人間の髪の毛を、酢酸等で溶かして醤油として売る。 メラミン(プラスチックの原料)で牛乳をかさましして売る、毒劇物を池に放り込んで、魚を全滅させて、浮いてきた魚を売る、風邪薬の代わりに、工業化学薬品を混ぜて適当な薬を作る(パナマで大量の死者がでました)、食品に群がる蝿を、食品の上から殺虫剤をぶっ掛けて殺す‥
彼らは結果何人死のうが自分が儲かればいいのです。 本当の中国人気質と理解していないと大変な事になりますよ。
- 回答日時:2008/9/26 16:24:29
jcdic_adさん
http://www.jcdic.com
中国語辞書、会話、ピンイン、知恵袋と4つの項目があります。
会話、ピンインはオンラインで発音が聴けます。
繰り返して聴いて発音練習をして、覚えやすいと思います。
また、留学生とペアになって、中国語を話す機会を増やしたほうがいいですね。
代わりに日本語を教えてあげればokです。
- 回答日時:2008/9/25 23:54:16
私は独学ではないので役に立たないかもしれませんが、参考になれば。
どんな言語も、まず一つ基本のテキストを揃えてしっかりやることが大事だと思います。
そしてそのテキストを選ぶ際には総合的に基本が学べるものを選ぶのが良いかと。
それで基礎を作ってから、徐々に深めていくのが大事だと思います。
私がおすすめしたいのは、東方書店の実用漢語課本(日本語版)です。
3まで出ています。(3のみ英語解説)
この本は北京語言学院が外国人の中国語学習のために開発したシリーズで、
会話文を通して色んな単語を学べるだけではなく、発音、文法の解説、絵を見て話すなど
色んな角度からの中国語学習のエッセンスが入っています。(ピンイン付)
一応他の国でも中国語の初級入門書になっているようです。
テープ(今はCDも出ているかもしれません)も売ってます。
ただ、かなり前に出版されてから改訂されていないので、今はあまり使わない表現も
たまに見かけられますが、中国語の基本を一から学べます。
そして、そういった独学をカバーする一番の方法は、互相学習です。
互相学習とは、要は自分の勉強のパートナーになる人を探して、会話をして勉強するという
ことです。(ご存知でしたらすいません)中国語なら中国人ですね。
時間を決めてカフェなどに行って、色んな話をしてみる。
そこから学んだことを実際に話して、且つ活きたネイティブの表現を学ぶ。
この場合、かかるのはお茶代ぐらいですから、そんなに大きな出費にもならない。
パートナーの探し方も色々ですが、私の友人達は大学の掲示板にビラを貼らせてもらったり、
向こうから話しかけられてパートナーになったりという感じです。
徐々に実力がついてきたら、中国の新聞のネット版を読んだり、検索エンジンで調べ物をしてみる
のも勉強になるかと。もっとレベルアップできると思います。
- 回答日時:2008/9/23 11:23:17
独学ですと、先ずピンイン学習、次に多くの文聴き、記憶して使う。次に中国人と話す、何度も。これなら必ず中国語は習得できます。
ピンイン学習+初中級の中国語でいい学習教材、見れば分ります。
http://www.hcvoice.com/jdemo.htm
教材名で探すと日本の代理あります。価格も安いです。
- 回答日時:2008/9/23 09:16:38
bnargさん
自分も独学でした。中年と呼ばれる年で趣味として始めて、三年ほどしたら会社の意向で中国関連の業務へ就き、いきなり現地での会話や、メールによるコミュニケーションが始まりました。その頃はつらかったですが、それまでにたまたま勉強していたことは、確実に役立ちました。
<コツ>
・とにかく毎日やる。
~休んだらダメです。休むと忘れます。少しで良いから毎日。
・初期の段階で、発音はみっちりやる。
~つまんない訓練なんですが、これをやらないと、何言ってるかさっぱりわかってもらえません。特に大陸人は意地悪なのが多くて、発音がよくないとわざと分からない振りをしたりとか、ストライクゾーンが非常に狭いです。
・ピンインをしっかり覚える。
~正確な発音と連動します。また、パソコンで文字を入力するスピードが格段にあがります。
・音声で中国語のまま直接意味を実感できるまで、とにかく聞く、聞く、聞く。
~CD付きの教材が多いので、ネタには困らないでしょう。通勤中、飯の間とか使えます。
・教材を声に出して読むのは勿論、自分でも文を作って口にしたり書いたり(パソコンでOK)してみる。
~自分で作る場合、あまり細かいことは気にしないでいいと思います。
<自分が使ったツール>
- 最初の半年間
・NHKラジオ中国講座のテキストとCD
・相原茂先生の「14日間で覚える中国語」みたいな本(もうないみたい)
これでとりあえず基礎、というか初歩の初歩を身につけました。
- その後
自分は大陸中国語を好きになれなかったので、でも日本にはほぼ大陸中国語の教材しかないので、次のものを利用しました。
・台湾テレビドラマのVCD、DVD
~現地向けのものは、話してる言葉がなんと中国語字幕で全編表示されます。今ならyoutubeにたくさんあがってます。目と耳で楽しみながら勉強できます。
・ウェブサイトの文章
~BBS、ニュース記事など、生の中国語がいっぱい。台湾ものならYahoo奇摩( http://tw.yahoo.com/ )あたりから始めてみては。
・中国語ポップスの歌詞
~これも今ならyoutubeにいっぱい?ビデオで見えづらい歌詞は、ウェブ上にいっぱい落ちてます。
・メル友
~始めて三ヶ月くらいでメール書くようになりました。自分で書くのはもちろん勉強になるし、相手が自分のために書いてくれる中国語は身に付きやすいです。間違いもなおしてくれますよ。
・台湾で売ってるカジュアルめの日本語教材
~台湾の若者がいまどきの日本語を勉強する教材が結構あって、我々が中国語を勉強するのにも使えます。(これは現地でないと手に入りませんが)
中国語は初期段階で身につけなければならない文法がかなりシンプルな上(英語と比較にならない)、日本人は漢字を知っている、って言う点で相当とっつきやすい言語です。数ヶ月で応用に移行できます。一年くらいやってると、何となく雑談らしきものができるようになり、新聞がちょろちょろ読めたりするようにもなりました。中ニの英語じゃ新聞は無理ですよね?
頑張ってください!
- 回答日時:2008/9/22 00:07:59
skypeで日本語を勉強したい中国人を探して(すぐに見つかる)、お互いに教えあうと発音とピンインはOK。できる限り毎日。
後は語彙力を増やすためにダイソーの中国語辞典(100円)を一日1ページを確実に覚えていく。
文法は中国人とチャットしてたら自然と身につきますよ。あとは、やさしい入門書を買って、暗記するくらい勉強。
池田書店発行の「CDではじめるやさしい中国語講座」で勉強しましたが、かなり役に立ちましたよ。
半年で、中国語で挨拶~買い物~タクシーくらいまでOKです。1年続ければ、中国での日常生活支障なくなります。
- 回答日時:2008/9/21 00:56:36
あなたにおすすめの解決済みの質問
- 北京語と台湾語の違い以前、中国留学経験のある知り合いにちらっと質問したことがあったのですが 途中で...
- 漢文を万葉仮名にする 万葉仮名というのは、漢字の音訓を、すべて漢字で記すものだって聞きました。それ...
- 古代日本語、「は行」は「ぱ」や「ふぁ」の発音だったというのが定説ですが、 何を根拠にそんな説がある...
あなたにおすすめの知恵ノート
- 中国語:発音(ピンイン)学習の極意
- 中国語のピンインをロシア文字で転写する場合
- 中国語の文章や単語の読みやピンイン、四声が判らなかった場合、機械に朗読してもらい知る方法。
