ここから本文です

解決済みのQ&A

"来てくれてありがとう。 また来てね。" って英語で訳すとどぉなりますか? 教え...

masuyo5さん

"来てくれてありがとう。
また来てね。"

って英語で訳すとどぉなりますか?
教えて下さい。

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

wendy4215jpさん

Thank you for your coming. Please come again

  • 回答日時:2008/10/1 17:54:34

この質問は投票によってベストアンサーが選ばれました!

このQ&Aはまだナイス!されていません。
役に立ったと思った回答に、ナイス!してみよう!

この質問に付けられたタグ

タグとは

あなたにおすすめの解決済みの質問

独学で英語を勉強しているのですが、この勉強方法はやめたほうがいいですか?日本語で書いてある簡単な...
英語を勉強されてる方に質問です。日本人は日本人同士で英語で話すのを好まない人が多いと思いますか? ...
聞き方が悪いかもしれないので、もう一度書きます。 ①英語を英語のまま理解する。 ②英語を日本語に直し...

あなたにおすすめの知恵ノート

知っておくと得する英語
英語に直訳してはいけない・・・場合もある
英語のCritical Thinking とは

知恵コレに追加する

閉じる

知恵コレクションをするID/ニックネームを選択し、「追加する」ボタンを押してください。
※知恵コレクションに追加された質問や知恵ノートは選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

ほかのID/ニックネームで利用登録する