解決済みの質問
とぼけた奴を「ボケナスが！」と比喩しますが 何故にナス？
ID非公開さん
とぼけた奴を「ボケナスが！」と比喩しますが
何故にナス？
-
- 質問日時：
- 2004/5/12 01:13:36
-
- 解決日時：
- 2004/5/12 21:06:50
-
- 回答数：
- 5
-
- 閲覧数：
- 2,895
-
- ソーシャルブックマークへ投稿：
- Yahoo!ブックマークへ投稿
- はてなブックマークへ投稿
- （ソーシャルブックマークとは）
ベストアンサーに選ばれた回答
ID非公開さん
ナスはあまりに環境のいいところで育てると
実をつけなくなってしまうんです。
それを「ボケナス」といいます。
ですから、坊ちゃん（嬢ちゃん）育ちで何にもできないでいる、
そんな人をたとえてボケナスと呼ぶようになったんです。
それから転用されて、広くとぼけた人をさすようになりました。
植物にとって実をつけるのは子孫を残すための手段です。
ですから環境がよくて自分が死なないとなればあせって実をつける必要はないんですね。
＃カボチャなんかの瓜科植物もこんな性質があって、
ツルばかり伸ばして実のならないカボチャを例えて「ツルボケ」なんて呼びます。
悪口で言うツルボケのツルは蔓であって、禿げ頭のツルではないんですね。
- 違反報告
- 回答日時：2004/5/12 12:54:22
- この質問・回答は役に立ちましたか？
- 役に立った！
お役立ち度：
5人が役に立つと評価しています。
ベストアンサー以外の回答
（4件中1〜4件）
- 並べ替え：回答日時の
- 新しい順
- ｜
- 古い順
ID非公開さん
「ボケも休み休みな」(^○^)(^○^)(^○^)
と言うのもありますが・・・
一説には周りが黒くて中身が白い。転じて「表面だけの奴」と言う意味も ナスには あるそうな・・・・
- 違反報告
- 回答日時：2004/5/12 13:53:17
ID非公開さん
使い物にならないからです
キズついたりしてるなすびのことでしょう
どのお口で食べるか知りませんが・・・(ё_ё)キャハ
- 違反報告
- 編集日時：2004/5/12 01:23:17
- 回答日時：2004/5/12 01:22:00
