ここから本文です

解決済みの質問

知恵コレに追加する

under world のBorn slippy の日本語訳を教えてください!!

ymgcjnyさん

under world のBorn slippy
の日本語訳を教えてください!!

Drive boy
Dog boy
Dirty numb angel boy
In the doorway boy
She was a lipstick boy
She was a beautiful boy
And tears boy
And all in your innerspace boy
You had chemicals boy
And steel boy
Ive grown so close to you
Boy and you just groan boy
She said comeover comeover
She smiled at you boy
Drive boy
Dog boy
Dirty numb angel boy
In the doorway boy
She was a lipstick boy
She was a beautiful boy
And tears boy
And all in your innerspace boy
You had chemicals boy
And steel boy
Ive grown so close to you
Boy and you just groan boy
She said comeover comeover
She smiled at you boy
Let your feelings lift boy
But never your mask boy
Random blonde boy* *sounds more like boy than bio. i
Could be wrong though
High density
Rhythm blonde boy
Blonde country
Blonde high density
You are my drug boy
Youre real boy
Speak to me and boy
Dog dirty numb cracking boy
You get wet boy
Big big time boy
Acid bear boy
And babes and babes and babes and babes and babes
And remembering nothing boy
You like my tin horn boy
And get wet like an angel
Derail
You got a velvet mouth
Youre so succulent
And beautiful shimmering
And dirty wonderful
And hot times
On your telephone line
On your telephone
To God I love you
And in walks an angel
And look at me your mum
Squatting pissed in a tube hole
At tottenham court road
I just come out of the ship
Talking to the most blonde I ever met
Shouting
Lager lager lager lager
Shouting
Lager lager lager lager
Shouting
Lager lager lager lager
Shouting
Lager lager lager
Shouting
Mega mega white thing
Mega mega white thing
Mega mega white thing
Mega mega
Shouting
Lager lager lager lager
Mega mega white thing
Mega mega white thing
Mega mega
So many things to see and do
In the tube hole true blonde
Going back to romford
Mega mega mega
Going back to romford
Hi mum are you having fun
And now are you on your way
To a new tension headache

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

jis4272000さん

生まれっからグズグズすんな!

ドライブ、犬
厭らしいラリったあいつは玄関トコで口紅を塗りたくっていたぞ。
お前の妄想の中じゃ、あいつ可愛くて泣いちゃったりなんかしてんだろ。
お前は女と鉄そしてヤベェ薬品持ってたよな
俺と仲良くなった時から、お前はうめき声をあげてたな。
そんなとき彼女は「いらっしゃい、いらっしゃい」ってお前に笑いかけてたぜ……。
んで、お前の感覚が麻痺したけどよ、今まで見たことも無いような表情で
手当たり次第、金髪野郎の命とリズム、そして故郷を集めてさ。
お前は俺のヤクみたいなもんで、お前のマジ語りは汚ねぇけど、痺れたよ俺は。
そんなお前が長い間雨に濡れているもんだか
機嫌の悪い不良共が「よぉ、姉ちゃん」とか連呼して理解に苦しんでたんだよ。
お前はまるで俺のブリキで出来たホルンか、雨に濡れた天使のようだぜ。
おっと、脱線しっちまった。
お前は柔らかい口は、すげぇ潤ってて、めっちゃ綺麗にきらきら光って、厭らしいほど美しいもんだから、熱い時を過ごせたわけよ。お前との電話してるとこれは神かよとか、俺の全てとか思ったし、天使が歩いてくるみたいな感じだったよ。
それからトッテンナム コートロードの土管のなかで酔っぱらいながら座ってる俺を見てくれ、お前の母ちゃん
俺は丁度よく船から降りて最高の金髪女と喋ってると、こう叫んで
「ラガー! ラガー! ラガー! ラガー!」って叫んでる
「ラガー! ラガー! ラガー! ラガー!」って叫んでる
「ラガー! ラガー! ラガー! ラガー!」って叫んでる
「ラガー! ラガー! ラガー! ラガー!」って叫んでる
「ラガー! ラガー! ラガー!」って叫んでる
めちゃめちゃ白いヤツ
めちゃめちゃ白いヤツ
めちゃめちゃ白いヤツ
めちゃめちゃ叫んでる
「ラガー! ラガー! ラガー!」めちゃめちゃ白いヤツ
めちゃめちゃ白いヤツ
土管のなかで見たり、やったりしてきた色々なこと……。
金髪女はロンフォードに帰る
めちゃめちゃロンフォードへ帰る
よぉ、母ちゃん!
楽しんでるかい?
今、頭痛くなるような新感覚の道を歩んでるかい?



検索したらってでてきました。

この質問は投票によってベストアンサーが選ばれました!

この質問・回答は役に立ちましたか?
はい
いいえ

お役立ち度:お役立ち度 4点(5点満点中)5人中 4人が役に立つと評価しています。

回答ありがとうキャンペーン 回答してポイントを当てよう!! 2000名様に500ポイントプレゼント キャンペーンの詳細を見る ※回答することで自動的に応募となります。

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。

お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。

ただいまの回答者

13時26分現在

2363
人が回答!!

1時間以内に4,364件の回答が寄せられています。