ここから本文です

解決済みのQ&A

思考に気をつけなさい、それはいつか言葉になるから。 言葉に気をつけなさい、それ...

sosorarakoさん

思考に気をつけなさい、それはいつか言葉になるから。
言葉に気をつけなさい、それはいつか行動になるから。
行動に気をつけなさい、それはいつか習慣になるから。
習慣に気をつけなさい、それはいつか性格になるから。

性格に気をつけなさい、それはいつか運命になるから。

マザーテレサの言葉らしいのですが、これの元の英文を教えてください

  • 質問日時:
    2009/5/1 16:27:33
  • 解決日時:
    2009/5/1 16:55:24
  • 閲覧数:
    23,563
    回答数:
    1
  • お礼:
    知恵コイン
    25枚

ベストアンサーに選ばれた回答

mistermaxjrさん

Be careful of your thoughts, for your thoughts become your words; Be careful of your words, for your words become your deeds; Be careful of your deeds, for your deeds become your habits; Be careful of your habits; for your habits become your character; Be careful of your character, for your character becomes your destiny.
これがあったサイトでは作者不明となっていました。

質問した人からのお礼

  • "be careful"で検索するとたくさんヒットしました。有名なproverbのようですね。とてもよい文章なので、暗唱用例文にしたいです。ありがとうございました
  • コメント日時:2009/5/1 16:55:24

グレード

Q&Aをキーワードで検索:

総合Q&Aランキング

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。

知恵コレに追加する

閉じる

知恵コレクションをするID/ニックネームを選択し、「追加する」ボタンを押してください。
※知恵コレクションに追加された質問や知恵ノートは選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

ほかのID/ニックネームで利用登録する