介護報酬とは、例えば、介護付き有料老人ホームで介護サービス利用料を一割払った...

xshdc713さん

少し、話をわかりやすくする為に、話を、明確に、かつ砕いてご説明します

介護報酬（介護サービスへの利用料）は、介護サービスにかかる点数（お金）の事を指します。
ご指摘の通り、一割がご本人負担（自己負担）となり、そして、残り九割を事業主から、国保連に請求し、二ヵ月後に国保連から9割分が施設に入ります。
この合計金額（点数）が収益です。

★そして、有料老人ホームを例に出していらっしゃるので、その点を詳細に記載します。
まず、「すべて」の介護の利用料が、１対９で負担する訳では、ありません。
特に、介護付き有料老人ホーム（正式には特定施設入所者生活介護）は、介護保険制度の負担分以外に以下のものが全額自己（家族、本人負担）負担となります

①食事代
②部屋代
③利用者様のかかる主治医への医療費（診察代）
④消耗品、嗜好品などの購入

これらは、９割が国が持つという事はありません。

従って、特定施設（有料）のサービスの介護報酬への一割負担分に対し、＋①～④の金額がかかります。
有料はこれらをあわせると、結構な金額になります。
入所前なら、有料の相談員に月単位の個人的にかかる総額をお聞きする事をオススメします。
入所中なら、今後請求書で来る金額で、確認して下さい。

ちなみに、特定（有料）は、在宅扱いです。
ゆえに、介護保険利用中でも、通院時、国民健康保険証等を使って、受診できますし、嗜好品もｐｅｇ（胃ろう）やＤＭ（糖尿）の入所者様でない限り、自由です。飲酒ＯＫの所もありますから、嗜好品関係は結構な出費になるケースが多いです。

参考までに。