よく掲示板で日本語が変だとか言われます 私はソフトな言い方なら理解できますが、...

kothubunosansyoさん

んー・・・。
あなたの文章、はっきり言って分かりにくいです。
専門的なパソコン用語を使用する事や、相手に理解力が無いのではなく、
失礼ですが、あなたの文章力が乏しいのだと思います。

質問の文章にしても、以下の点がおかしいですよ。
・ですます調と論文調を混同して使用。
また突然口語が混じる。
・句読点をきちんと打っていない。
・文章が終わった後にもう一度説明する。
・起承転結が無い。
・文章にまとまりが無い。

取り合えず上の問題点を直して下さい。
それと、国語のお勉強の成績と他人に分かる様に説明できる力とは別ですよ。

gulantysさん

２番目の人に同意ですね。

＞ソフトな言い方なら理解できますが、それだけに対して文句を言い終了は納得できません。

人の言うことを素直に聞き入れられない視野の狭い人なんでしょうね。もっと大きな心で物事を広く捉えることが大事ですよ。

＞必要ない文章などが入り長いです

いや、抜けすぎていて全然わかりませんでした。外国の人みたいでした。もっとわかりやすく文章を組み立てて下さい。

＞国語はかなり良かった。

何が言いたいのか良くわかりませんがキミの日本語は理解できませんでした＾＾

takaneko0816さん

表現力云々より、自分の主観や主体や感情に偏る表現は相手にとって聞き入れがたくなるのではと・・・・
私は思います。

aojun1971さん

特に気にする必要ないと思いますが。
文章だけですべてを理解するのは限界がありますし、同じ文章でも言い方や表情で伝えたいことが全く違う場合もありますし。
日本語は、細かい表現が他の言語より優れているので、日本人は文章のみで言いたいことが伝わると思っている方が多いと思います。
他の言語は、それほど細かい表現が出来ないことが多いので身振り手振り、表情で補助しないと伝わらないので、他の国の方はオーバーアクションと言われています。
ですので、文章のみでお互い理解しようという考え方がおかしいのだと思いますよ。
あなたの文章を見ても、逆に普通の人より論理的ですし、日本語が間違っているとは思いません。

eee1935eeeさん

悪いけれど、一生懸命読みましたが、やはり何を訴えているのか、分かりませんね。

何を回答していいのか分からないのです。

日本語が変だと指摘されるそうですが、相手に理解してもらえなければ、やはり「変」といわざるをえません。

【独特の言い方や必要ない文章などが・・・】
とありますが、ご自分だけが分かる言葉では傍からみたら「変」以外の何者でもないのではないでしょうか？