「印鑑を打つ」これって方言？ 印鑑を打っといてー、と言ったら意味がわからないと...

muko_02さん

「印鑑を押す」は間違いとの意見がありますが、
「お湯を沸かす」「穴を掘る」「絵を書く」など、動作の結果生じるものについて「〇〇を～する」という表現は認められています。
ハンコを持って押した結果印鑑が生じるのだから「印鑑を押す」は正しい日本語表現です。
実際はハンコで紙を押しているのであり、「ハンコを押す」は習慣的用法に過ぎません。

「印鑑を打つ」は方言ですが、タイプライターなどからのイメージで、打つでも感じが伝わります。

lemon_burst6116さん

中部地方の方言でしょうね。
「印鑑を打つ」というのは初めて聞きました。

marubooroxさん

広島，大阪，関東（茨城，千葉，東京）で暮らしたことがありますが，いずれでも「印鑑を打つ」という表現は聞いたことがありません．中部地方で普通に使われているなら方言でしょうし，中部地方でも使われてないというなら貴方とその周りの人だけに通用する言葉でしょう．

sinya9kさん

印は「おす」（押す、捺す）を使います。

「印をつく」という言い方もありますが、「つく」に「長いものを押し当てる」と言う意味があるので、そこから使われているようですが、あまり正しい使われ方とはいえないようです。

「打つ」も「つく」と似たような感じで使われているのかもしれません。
方言であれば、その地域では「ある使い方」が一般的であることは良くあることです。

しかし、「印を打つ」には「しるしを付ける（該当箇所にチェックを入れる、というような行為の意）」という使い方があるため、混同しないように注意する必要があると思います。