ここから本文です

解決済みの質問

知恵コレに追加する

東風(こち)、十八番(おはこ)、独楽、木乃伊、十六夜の読みや、動植物名で海馬...

putitbanditさん

東風(こち)、十八番(おはこ)、独楽、木乃伊、十六夜の読みや、動植物名で海馬、猫熊、河豚、信天翁、慈悲心鳥、独活、仙人掌、木賊などが「熟字訓」であるのはわかりますが、大豆生田、花畔、十八女、南風崎、小鳥谷、小鳥遊、東海林、四十谷、百足のような地名・人名についても「熟字訓」と言ってしまっていいものでしょうか。
別の質問に納得いかない回答があったので、関連の質問です。

因みに、全部読めますか?
(読み方が何通りかあるものもあります)

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

msa005_methussさん

独楽こま、木乃伊みいら、十六夜いざよい、海馬たつのおとしご、
猫熊ぱんだ⊂(◎(工)◎)⊃、
河豚ふぐ∈( ゜)◎( ゜)∋
信天翁あほうどり、慈悲心鳥・・・わからない
独活の大木うど
仙人掌さぼてん
木賊とくさ・・・苗字でありますね。司馬遼太郎の小説に出てきたと思う忍者で・・
大豆生田おおまみうだ・おおまみゅうだ
花畔・・・はなくろ、ではないんですよね・・・もしかして地名?
十八女さかり、
南風崎、小鳥谷・・・・わからない・・・これも地名?
小鳥遊たかなし、東海林しょうじ(とうかいりん、という苗字の方もいます)
四十谷あいたに、百足むかで

何点でしょうか?(笑)

たしかに、地名や人名などの固有名詞まで「熟字訓」として括っていいものかどうか疑問ですね。
人名や地名などは、単に「名乗り」「当て字」などで、良いのではないかと思います。
いかがでしょうか?

(-o-)/

質問した人からのコメント

  • 笑う慈悲心鳥じゅういち。大豆生田 秩父の地名では まみゅうだ。花畔ばんなぐろ。十八女さかりめ とも。南風崎はえのさき。小鳥谷;こずや など。
    丁寧かつ楽しい回答有難うございました。
  • コメント日時:2006/7/15 01:03:28

アバター

この質問・回答は役に立ちましたか?
役に立った!

お役立ち度:お役立ち度 3点(5点満点中)3人が役に立つと評価しています。

ベストアンサー以外の回答

(1件中1〜1件)

 

te2te23458さん

地名・人名に関しては全部読めませんね。
大豆生田(おおまめうだ)・東海林(しょうじ)くらいしか読めません。
大豆生田は静岡県富士宮市に多いですね。

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。

お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。

話題のキーワード

[カテゴリ:日本語]

ただいまの回答者

00時24分現在

4443
人が回答!!

1時間以内に8,817件の回答が寄せられています。

>>回答ひろばに行く