BURBERRY

i0212xxxさん

日本でBURBERRYの（アパレルの）ライセンス契約を持っている三陽商会が
そのブランド名でターゲットをかえた商品展開をしています。

（ちょっと違うけれど、BURBERRY以外のブランドでも
○○オム、とか○○ファム、
えーと、アルマーニなどでもアルマーニ（←以下××）・コレッツィオーニの他、
エンポリオ××、××ジーンズ、××エクスチェンジ
などが存在する感じデス。

（↑こんな話じゃなくて？）

で、実際にはですが

『ブルーレーベルとは。

18～25歳の女性をターゲットとして、日本の三陽商会が発表しました。
もともとバーバリーはイギリスの会社ですが、
三陽商会がライセンス商品の製造・販売の権利を取得し、
日本独自のレーベル・展開企画として1996年よりスタートさせました。』
（ターゲットは主に若い女性向け）
http://burberrylabel.livedoor.biz/archives/50029569.html

『ブラックレーベルとは。

日本の三陽商会が作った、男性向けのレーベルです。
女性向けのブルーレーベルの成功を受け、
30歳前後の若手ビジネスマンを中心とした顧客層を見据えて発表されました。』
http://burberrylabel.livedoor.biz/archives/50029597.html

ただし、ご自身がお付けになっている最初のURLは
厳密に言うと、ライセンスのそれ（三陽商会の）とはまた別のもの、ですよね？
これは本来の（？）BURBERRYのHPとも言えるもの。

http://www.sanyo-shokai.co.jp/corporate/cor01.html
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%90%E3%83%BC%E3%83%90%E3%...

長くなりますので、お付けしたURLなどをご参考に。