ここから本文です

ダイ・ハード4.0

move_memoryさん

2007/6/2613:57:33

ダイ・ハード4.0

ダイ・ハード4.0のタイトルの 「.0」 は何の意味があるのでしょうか?

普通に 「ダイ・ハード4」 じゃ駄目だったのでしょうか?

閲覧数:
1,303
回答数:
1

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

yotsuba_ktさん

2007/6/2614:23:17

「ダイ・ハード4.0」もアメリカのタイトルと日本のタイトルが違う。
気付いている人もいるかも知れないが、日本では作品のタイトルが「ダイ・ハード 4.0」なのに
アメリカ本国では「LIVE FREE OR DIE HARD」になっている。
「4.0」は4作目ということ以外にサイバー関係を連想させる意味合いで4の後に「.0」を付けた。

ということです。
http://www.j-cast.com/tv/2007/06/24008639.html

この質問は投票によってベストアンサーに選ばれました!

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo!知恵袋カテゴリ

一覧を見る

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問や知恵ノートは選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。