ここから本文です

ジューイッシュとユダヤ教徒って同じですか?

質問者

perrier117さん

2007/8/2702:29:03

ジューイッシュとユダヤ教徒って同じですか?

閲覧数:
6,956
回答数:
2

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

kmeizi38さん

編集あり2007/8/3009:05:36

「原則的」に同じです。英語と日本語の表現の違いです。
「ユダヤ人だけと、キリスト教徒になっている」とはっきり宣言している米国人がいます。
「イスラエル政府に国籍願いを出しても、もう、イスラエル国籍はもらえないね。」とケロッとしています。
こういう人はジューイッシュだけどユダヤ教徒じゃありません。

この質問は投票によってベストアンサーに選ばれました!

ちょい足しを取り消しますが
よろしいですか?

  • 取り消す
  • キャンセル

このQ&Aで解決しましたか?質問する

閉じる

ベストアンサー以外の回答

1〜1件/1件中

2007/8/2712:53:13

外国語ではユダヤ人とユダヤ教徒が同じ単語になる場合もありますが、日本語では分けますね。

ちょい足しを取り消しますが
よろしいですか?

  • 取り消す
  • キャンセル

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

ID/ニックネームを選択し、「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問や知恵ノートは選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

ほかのID/ニックネームで利用登録する