ウィルスバスター2008、本日9/16 アップテードを実行すると、

teruteruboku4さん

私の知人も全く同じ症状でした。そして、共通していたのが、「Windows XP SP2」であったことでした。
なので、「Windows XP SP3」にアップデートしたところ、完全に問題は解消し、ウィルスバスターのアップデートができるようになりました。
参考に、ウィルスバスターからの対処法として、以下の内容のメールをいただきました。

お問い合わせいただいております件につきまして、お手数ではございますが、
下記の手順にて一時ファイルを削除することで現象に改善が見られるか
ご確認いただきますようお願いいたします。

-----------------------------------------------------------
■ DNSの一時ファイルを削除
-----------------------------------------------------------

＜コマンドプロンプト起動手順＞

(1) [スタート] をクリックし、[ファイル名を指定して実行] を選択します。
(2) [名前] 欄に「cmd」と入力し、[OK] をクリックします。
(3) コマンドプロンプト画面(黒い画面) が表示されます。

＜DNSの一時ファイル削除手順＞
(1) コマンドプロンプト画面(黒い画面) にて、下記のコマンドを入力し、
<Enter> キーを押します。
ipconfig▲/flushdns
※「▲」...半角スペース
(2) 下記のメッセージが表示されましたら、右上の [×] にて画面を閉じます。
「Successfully flushed the DNS Resolver Cache.」
(3) コンピュータを再起動します。

-----------------------------------------------------------

上記の操作にて、現象に改善がみられない場合は引き続き、下記手順を
お試しくださいますようお願いいたします。

-----------------------------------------------------------
■ パーソナルファイアウォールの再インストール
-----------------------------------------------------------

＜パーソナルファイアウォールの削除＞

(1) [マイコンピュータ] を開き、以下の順でフォルダを開きます。
[Cドライブ]→[Program Files]→[Trend Micro]→[Virus Buster]
※参考※
・Cドライブは、お使いのコンピュータにより表記が異なる場合があります。
ドライブ名の後ろに (C:) と記載されているものが「Cドライブ」です。
・インストール先を変更されている場合は、変更先のインストール
フォルダを開いてください。
・ファイルが表示されていない場合は、[このフォルダの内容を表示する]、
または [ファイルの表示] をクリックしてください。
(2) TISSuprt.exe をダブルクリックし、サポートツールを起動します。
※Windowsの設定により、拡張子 (.exe) が表示されていない場合が
あります。
赤と白の浮き輪アイコンです。
(3) [ [E] アンインストール] タブをクリックします。
(4) [3.ファイアウォールのアンインストール] をクリックします。
(5) アンインストール確認のメッセージが表示されますので、
[アンインストール] をクリックします。
(6) コンピュータの再起動を促すメッセージが表示されますので、
[はい] をクリックします。

上記操作後、お問い合わせの現象に改善が見られるかご確認ください。

＜パーソナルファイアウォールの再インストール＞

(1) 上記 "パーソナルファイアウォールの削除" 手順 (1)～(3) を行います。
(2) [3.ファイアウォールのインストール] をクリックします。
(3) インストール確認のメッセージが表示されますので、[インストール] を
クリックします。
(4) コンピュータの再起動を促すメッセージが表示されますので、
[はい] をクリックします。

上記操作後、お問い合わせの現象に改善が見られるかご確認ください。

-----------------------------------------------------------

上記の操作にても改善がみられない場合は、一時的に現象が発生している
可能性が考えられます。
誠に恐れ入りますが、数日ほどお時間を置いて様子をみていただきますよう
お願いいたします。