ここから本文です

来るの尊敬語のいらっしゃるとお越しになるの違いってなんですか?

cherry_tree8さん

2009/4/2009:36:03

来るの尊敬語のいらっしゃるとお越しになるの違いってなんですか?

留学生の日本語の勉強を見ていたら聞かれました。
いらっしゃるとお越しになるの違いはなんなのかと・・・
どうやって教えたらいいと思いますか?

閲覧数:
26,082
回答数:
1

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

グレード

カテゴリマスター

ya14kuwa77さん

2009/4/2012:09:21

いらっしゃる-おいでになる-お見えになる-お越しになる
の順で尊敬の度合いが濃く(強く)なると思います。
これに「下さる」をつけると、さらに丁重な敬語になる(「おいで下さる」「お見え下さる」「お越し下さる」)。また「下さる」の代わりに「いただく」とすれば、さらに強くなる。<例>「来てくれる?」→「お越し下さいますでしょうか」→「お越しいただけますでしょうか」

この質問は投票によってベストアンサーに選ばれました!

ちょい足しを取り消しますが
よろしいですか?

  • 取り消す
  • キャンセル

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

ID/ニックネームを選択し、「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問や知恵ノートは選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

ほかのID/ニックネームで利用登録する