解決済みの質問
John-Hoon のシングル『Blue Moon』を英語に翻訳してみました。評価をお願いします...
nihima_rさん
John-Hoon のシングル『Blue Moon』を英語に翻訳してみました。評価をお願いします。
John-Hoon （ジョンフン）のシングル『Blue Moon』の日本語の歌詞を勉強も兼ねて英語に翻訳してみました。
初めてなので、詞的な内容をどう訳したらよいか悩みました。
以下のURL（私のブログです）に記載していますので、英語や翻訳に堪能な方、評価をお願いします。
http://hakenjyoshiteam.blog36.fc2.com/blog-entry-157.html
-
- 質問日時：
- 2009/7/25 00:37:18
-
- 解決日時：
- 2009/8/8 05:50:21
-
- 回答数：
- 1
-
- 閲覧数：
- 1,435
-
- ソーシャルブックマークへ投稿：
- Yahoo!ブックマークへ投稿
- はてなブックマークへ投稿
- （ソーシャルブックマークとは）
この質問は投票によってベストアンサーが選ばれました！
- この質問・回答は役に立ちましたか？
- 役に立った！
お役立ち度：
0人が役に立つと評価しています。
