ここから本文です

日本語訳をお願いします。

nothingpolicyさん

2010/8/1723:56:59

日本語訳をお願いします。

BCAAs are not synthesized in the body in humans, but they are crucial in protein and neurotransmitter
synthesis. The protein anabolic role of BCAAs seems to be mediated not only by their important role as a promoter of
the translation process (and possibly acting at the transcription level) but also by inhibition of protein degradation.
Leucine may play a critical role in these signaling pathways. Supplementation with BCAAs spares lean body mass
during weight loss, promotes wound healing, may decrease muscle wasting with aging, and may have beneficial
effects in renal and liver disease. BCAA supplementation is extensively used in the athletic field with the assumption
of improved performance and muscle mass. Measuring serum BCAAs has limited clinical utility beyond the controlled
setting because levels are affected by a variety of clinical states, and optimal levels in these scenarios have not been
completely elucidated. We discuss the effects diet, hormones, stress, aging, and renal or liver dysfunction have on
BCAA levels and how understanding the biological effects of BCAAs may help to develop biomarkers of BCAA
status. We also discuss potential biomarkers of BCAA status.

閲覧数:
283
回答数:
1
お礼:
100枚

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

2010/8/1723:58:35

BCAAsは人間で体で合成されません、しかし、彼らはタンパク質と神経伝達物質合成において重要です。BCAAsのタンパク質同化作用役割は、翻訳プロセス(そして、筆記レベルでなんとかして行うこと)のプロモーターとしての彼らの重要な役割によってだけでなくタンパク質分解の抑制によっても調停されるようです。
ロイシンは、これらのシグナリング経路で重要な役割を演ずるかもしれません。BCAAsによるサプルメントは、体重減少の間、乏しい体重を節約して、傷治癒を促進して、老化で浪費している筋肉を減少させるかもしれなくて、腎臓および肝臓病気で有益な影響を持つかもしれません。BCAAサプルメントが、向上するパフォーマンスと筋肉大量の奪取で、競技場で広範囲に使われます。レベルがいろいろな臨床州に影響を受けるので、測定血清BCAAsは制御されたセッティングを越えて臨床有用性を制限しました、そして、これらのシナリオの最適レベルは完全に説明されませんでした。我々はダイエット、ホルモン類、ストレス、老化と腎臓または肝臓機能障害がBCAAレベルをオンにするという趣旨を議論します、そして、BCAAsの生物学的影響を理解している方法はBCAAステータスのbiomarkersを開発するのを助けるかもしれません。我々も、BCAAステータスの潜在的biomarkersを議論します。

質問した人からのコメント

2010/8/25 00:07:39

ありがとうございます。

ちょい足しを取り消しますが
よろしいですか?

  • 取り消す
  • キャンセル

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

ID/ニックネームを選択し、「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問や知恵ノートは選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

ほかのID/ニックネームで利用登録する