松尾依里佳の出身高校は地元では有名な進学校なんですか？

sashin9909さん

旧帝大・東工大・一橋大(・神戸大・筑波大・横浜国大)などへの進学実績を考慮すれば、都立戸山高校と同程度のような印象です。
(※卒業生数はほぼ同数。同程度の学力でも高校の立地の違いにより受験大学が異なる事なども考慮)

都立戸山高校 主な大学合格者数
ttp://www.toyama-h.metro.tokyo.jp/singaku/goukaku.htm
府立四条畷高校 過去７年の合格状況
ttp://www.osaka-c.ed.jp/shijonawate/html/about/guidance.html

ただ、私(大阪府在住、私立中高一貫校卒)は都立戸山高校が進学校だと知っていますが、府立四条畷高校はピンときませんでした。
(大阪府の公立高校は学区制となっており、私自身が四条畷高校の学区とは別の学区に住んでおり、なおかつ私立出身だからかもしれません。)
ただ、公立進学校と競合するような国立・私立学校が、東京と比べて大阪には少ないですので、それを加味するならば進学校と言えるかも知れません。

曖昧な回答で恐縮ですが私個人としてはこのような感覚です。
長文失礼致しました。

(補足)
質問者様が東京在住のようですので都立高校と比較しました。
府立北野高校はは府下トップクラスの公立高校です。
四条畷高校は大学進学実績では北野高校の1～1.5ランク下がった感じという印象です。
したがって、他府県(特に他地域)の方からの知名度は高くないと思います。
大阪星光学院高校は府下トップクラスの私立高校です。
ここは私立中高一貫の男子校で生徒数も少なく、医学部志向が非常に強い学校ですので、難関大学の合格者数のみを他校と比較してもあまり意味がなく、北野高校や四条畷高校といった公立高校とは性質が違う印象です。

※各高校の入試偏差値などでの比較に関しては、偏差値を発表する塾・予備校により大きく値が異なり、さらに国私立と公立との単純比較がしづらいという事もあり考慮していません。