ここから本文です

宇多田ヒカル first love 宇多田ヒカルの first loveを和訳を教えてください

tlv3lu_uole_x7o5xさん

2010/10/1310:52:06

宇多田ヒカル first love
宇多田ヒカルの first loveを和訳を教えてください

この質問は、活躍中のチエリアンに回答をリクエストしました。

閲覧数:
1,492
回答数:
1
お礼:
250枚

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

kasyugayumeさん

2010/10/1417:18:33

1…You are always gonna be my love
あなたはいつまでも私の大切な人
2…I'll rember to love you taught me how
あなたが教えてくれた愛を忘れない
3…You are always gonna be the one
あなたはいつまでもわたしの運命の人
4…You will always be inside my heart
あなたはいつまでもわたしの心の中にいる
5…I hope that I have a place in your heart too
わたしもあなたの心の中にいられたらいいのに
6…Now and forever you are still the one
今も、これからもずっとあなたはわたしの運命の人

こんなけしかわかりませんが参考にどうぞ

この質問は投票によってベストアンサーに選ばれました!

ちょい足しを取り消しますが
よろしいですか?

  • 取り消す
  • キャンセル

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

ID/ニックネームを選択し、「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問や知恵ノートは選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

ほかのID/ニックネームで利用登録する