解決済みの質問
日本語の問題です。 私には父と兄がおり、両者とも警察官です。 この場合私は一般...
日本語の問題です。
私には父と兄がおり、両者とも警察官です。
この場合私は一般人と比べ、警察官に
・「なれやすいですか？」
・「なりやすいですか？」
どちらが正しいのですか？
私は「なりやすい」だと思うのですが、知恵袋で「日本語もまともに出来ないの？」的な指摘をされ落ち込みました笑
質問文から判断するに質問者は警察官に「なりたい」ので「なれやすい」だとその人はおっしゃっていました。
（質問者が「なりたい」という願望があるとは言っていない）
どちらが正しいのですか？
- 補足
- その人は「成る」の可能動詞「成れる」に形容詞の「易い」で成れ易いだと言っていました。
また、「なりやすい」だと親族が公務員だと本人が公務員になろうとする意志があってなるって意味になり、
「なれやすい」ならば親族が公務員なら本人が公務員になることが出来やすいって可能性を意味する。
質問者が「なれやすい」って書いてるなら後者で文面を考えるべきだとも言ってました。
合わせて回答お願いします
-
- 質問日時：
- 2012/2/13 20:37:26
-
- 解決日時：
- 2012/2/28 07:47:15
-
- 回答数：
- 5
-
- 閲覧数：
- 81
-
- ソーシャルブックマークへ投稿：
- Yahoo!ブックマークへ投稿
- はてなブックマークへ投稿
- （ソーシャルブックマークとは）
ベストアンサーに選ばれた回答
警察官になりやすい
が正解です。
警察官に馴（な）れやすい
・・・親しみやすい
という意味もありますが、余り使いません。
- 違反報告
- 回答日時：2012/2/13 20:41:49
この質問は投票によってベストアンサーが選ばれました！
- この質問・回答は役に立ちましたか？
- 役に立った！
お役立ち度：
0人が役に立つと評価しています。
ベストアンサー以外の回答
（4件中1〜4件）
- 並べ替え：回答日時の
- 新しい順
- ｜
- 古い順
何がわかったの？
童貞卒業式ですかＷ
あの勢いはどこに行ったのだろう♪♪♪♪♪♪♪♪
- 違反報告
- ケータイからの投稿
- 編集日時：2012/2/19 03:37:16
- 回答日時：2012/2/19 03:24:10
オヤジがポリなんや(笑)
身内に収監されたヤクザおんねん！
コネ使って釈放させたってや
ニートやってるような落ちこぼれ息子を嘆いてるんやろな
がんばれ！童貞w
- 違反報告
- ケータイからの投稿
- 回答日時：2012/2/15 21:16:48
もちろん「警官になりやすい」が正しい表現です。
これは，ラ行五段動詞「なる」の連用形に「やすい」が接続した形です。
「警官にな（成）れやすい」とした場合，「なる」から派生した下一段動詞形「なれる」の連用形「なれ」に「やすい」をむりやりに接続させた形と言えます。
さて，この動詞「なれる」は，「可能動詞」と呼ばれ，五段動詞と一対になっており，可能の意味を持ちます。
「書く／書ける」，「行く／行ける」，「走る／走れる」等々。
このように，もともと「可能」の意味を持つ動詞に「～するのが容易である」の意味の「～やすい」を接続させると，文法的に問題がなくとも，意味的に重複するために，正しい表現とは言えないということになります。
- 違反報告
- 回答日時：2012/2/13 21:01:35
