ここから本文です

結婚式のスライドに使う言葉で 二人の物語って言葉を英語にしていれたいと思い...

waver247さん

2012/12/813:49:39

結婚式のスライドに使う言葉で

二人の物語って言葉を英語にしていれたいと思います。

二人の物語を英語に翻訳した場合を教えていただけると幸いです。
ちなみに、翻訳サイトで色々試しま

したがしっくりきません。

閲覧数:
182
回答数:
1

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

2012/12/913:43:33

おめでとうございます! ”Our Story" がいいと思いますよ。

ちょい足しを取り消しますが
よろしいですか?

  • 取り消す
  • キャンセル

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

ID/ニックネームを選択し、「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問や知恵ノートは選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

ほかのID/ニックネームで利用登録する