解決済みの質問
違いを教えてください。 アンディーブ チコリ（シコリ？） フリゼ チコリフリゼ ...
違いを教えてください。
アンディーブ
チコリ（シコリ？）
フリゼ
チコリフリゼ
エンダイブ
-
- 質問日時：
- 2007/4/23 13:03:52
-
- 解決日時：
- 2007/5/8 03:26:35
-
- 回答数：
- 1
-
- 閲覧数：
- 791
-
- ソーシャルブックマークへ投稿：
- Yahoo!ブックマークへ投稿
- はてなブックマークへ投稿
- （ソーシャルブックマークとは）
ベストアンサーに選ばれた回答
これによると、もじゃもじゃしたレタスみたいな野菜を英語で「エンダイブ」仏語で「チコリ」と呼ぶようです。
また、白菜の芯みたいな野菜を英語で「チコリ」仏語で「アンディーブ」と呼ぶようです。
さらに、ある人のブログで英語の「エンダイブ」を仏語で「チコリフリゼ」と呼ぶとありました。
最後に「フリゼ」ですが、仏語でフリルのことですので「チコリ（またはチコリフリゼ）」の別名（あるいは短縮形）かと思います。
http://tcnweb.ne.jp/~ramses/vege/01/01-02.htm
- 違反報告
- 編集日時：2007/4/24 17:42:11
- 回答日時：2007/4/24 17:26:46
この質問は投票によってベストアンサーが選ばれました！
- この質問・回答は役に立ちましたか？
- 役に立った！
お役立ち度：
2人が役に立つと評価しています。
