ここから本文です

「結婚は人生の墓場である」と最初に言ったのは誰ですか?

このエントリーをはてなブックマークに追加

質問者

naritoku2003さん

2008/5/1920:46:27

「結婚は人生の墓場である」と最初に言ったのは誰ですか?

御回答よろしくお願いします。

閲覧数:
4,974
回答数:
2
お礼:
25枚

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

2008/5/1920:52:59

フランスの詩人、ボードレールです。
そもそもこの言葉はボードレールが当時蔓延していた性病を憂いた言葉が誤訳されて伝わりました。
「墓場のある教会で、身体を清めてから結婚しなさい。」と戒めたものが「恋愛は人生の墓場」→「結婚は人生の墓場」と変わったそうです。

質問した人からのコメント

2008/5/26 06:03:46

感謝 皆様、御回答ありがとうございました。

ちょい足しを取り消しますが
よろしいですか?

  • 取り消す
  • キャンセル
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

このQ&Aで解決しましたか?質問する

閉じる

ベストアンサー以外の回答
1〜1件/1件中

magame021さん

2008/5/1920:55:44

結婚云々に限らず今の人生そのものが自分にとっては墓場

ちょい足しを取り消しますが
よろしいですか?

  • 取り消す
  • キャンセル

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

ID/ニックネームを選択し、「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問や知恵ノートは選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

ほかのID/ニックネームで利用登録する