ここから本文です

解決済みの質問

知恵コレに追加する

歌詞を書くのに電子辞書を購入しようと考えています。 日本語→英語です。 単語なら...

purimoni0912さん

歌詞を書くのに電子辞書を購入しようと考えています。
日本語→英語です。
単語なら辞書等でなんとかなりますが、文は翻訳サイトではめちゃくちゃな意味になります。

例えば
「何もない部屋に僕は一人きり」

上記みたいな文を高確率で翻訳してくれる電子辞書はないでしょうか?

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

honolululululululuさん

翻訳サイトは駄目ですね。
電子辞書はわかりませんが、オンラインの辞書では
今まで使った中ではアルクの辞書が一番お薦めです。

http://www.alc.co.jp/

質問した人からのコメント

  • ありがとうございました。
  • コメント日時:2008/7/20 20:47:47

グレード

この質問・回答は役に立ちましたか?
役に立った!

お役立ち度:お役立ち度 1点(5点満点中)1人が役に立つと評価しています。

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。

お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。

ただいまの回答者

00時20分現在

4599
人が回答!!

1時間以内に8,895件の回答が寄せられています。

>>回答ひろばに行く