ここから本文です

解決済みのQ&A

wtf? it's really good!の意味教えて下さい。

hiper1125さん

wtf? it's really good!の意味教えて下さい。

  • 質問日時:
    2008/10/8 09:47:03
    ケータイからの投稿
  • 解決日時:
    2008/10/23 03:41:54
  • 閲覧数:
    46,366
    回答数:
    3

ベストアンサーに選ばれた回答

lynn_staさん

wtf? は "What the Fuck?" 「なんだって?」という感じでしょうか。
スラングですし "Fuck" が入ってますのでとっても砕けた、友人同士、仲間内で使う言葉です。
意味合いは言い方のニュアンスによって変わります。

例えば誰かがケンカをふっかけようとして、相手を小突いたとします。ムカついた相手が "wtf?!" なんて言う場合は、「テメェ何だよ?」と言う感じになります。
道を歩いてて、ガムを踏んじゃったりした時に言う "wtf?" なんかは、「何コレ?!最悪!!」と言う感じになります。

どちらにせよ"Fuck"は語感を強くする為に使われてますので、意味合いをオーバーにしようとしてるわけです。

なので "wtf? it's really good!" は、使われた時の状況によって異なりますが
「何だこりゃ?めっちゃいいやん!!」
と予想だにしてなかった物が、意外に良かったので「すごい!ビックリした!」という語感を強める為に "wtf" が使われています。

でもフランクなフレーズですので、親しくない相手や公共の場では大声で使わない方がいいかもしれませんね。

この質問は投票によってベストアンサーが選ばれました!

ベストアンサー以外の回答

(2件中1〜2件)

並べ替え:回答日時の
新しい順
古い順

 

asako_manaさん

wtfはWhat the fuck?(一体何だってんだ?)というコトバの略です。

何だってんだ!?すごく良いのに!!・・と言ってます。

thai_oolongさん

wtf? はわかりません^^;
it's really goodは「これマジでいいね!」的な意味ですw

Q&Aをキーワードで検索:

総合Q&Aランキング

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。

知恵コレに追加する

閉じる

知恵コレクションをするID/ニックネームを選択し、「追加する」ボタンを押してください。
※知恵コレクションに追加された質問や知恵ノートは選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

ほかのID/ニックネームで利用登録する