解決済みの質問

ＮＨＫやＮＨＫ教育テレビなんかでは、

日本語の解説なしでただ英会話のトークだけが流れてる時がありますが、
英語のトークだけいくら聞いてても、
英語が話せるようにはもちろん、
ならないですかね？
（意味が分からないから・・・？）
ただ発音が良くなるだけですか？

質問日時：

2009/4/6 05:19:01
解決日時：

2009/4/12 07:15:53
回答数：

1
閲覧数：

243
ソーシャルブックマークへ投稿：

Yahoo!ブックマークへ投稿

はてなブックマークへ投稿

（ソーシャルブックマークとは）

ベストアンサーに選ばれた回答

知らない単語だらけで、まったく意味のつかめない内容であれば
何度聞いたところで無意味だと思います。
ただ、内容的には楽なもので（文章にして読めば意味がわかるもの）
nativeの発音が聞き取れない、とかいう事でしたら
何度も何度も聞いているうちに、聞き取れるようになることもあります。

ポイントは、その話されていることが、数個のわからない単語とかは
あるかもしれませんが、全体として意味がつかめるような文章なのか
どうなのかってことだと思います。

まったくわからないのであれば、恐らく、何の意味もないと思います。

例えば私は熊本のおばあちゃんの話を何度聞いたところで
聞き取れません。
従姉妹に「これはこういう意味で・・」などの説明を受けて聞けば
なんとなく何を言っているのかわかるようになります。
年配者が話す、方言などは、日本語としての文法は同じで
単語だけが違う場合が多いので、同じ日本人として
単語の意味さえわかれば、聞き取れますが、英語の場合は
文法も違うので、そちらも勉強しなければならないと思います。