解決済みの質問
静岡県三島市で外国人の英語を教えてくれる方を探しています。 代わりに私は日本語...
静岡県三島市で外国人の英語を教えてくれる方を探しています。
代わりに私は日本語を教えます。友達になれたらいいなぁ・・・と思ってます。
何件か英会話スクールに通いましたが、今も通っていますが なかなかネイティブな英語や 日常会話は教えてもらえません。
来年、アメリカに移住予定なので 少しは話せるようになりたいです。
日頃 一緒に遊んでくれて 楽しいことを一緒に楽しめて 私の家に遊びに来てくれて 一緒に食事を作ったり食べたりできるような 普通に海外の友人が欲しいです。そういう中で 言葉は生まれるような気がするのです。老若男女 どなたでも 英語を日常会話としている方 宜しくお願いします。
-
- 質問日時：
- 2009/4/13 16:01:46
-
- 解決日時：
- 2009/4/28 04:05:03
-
- 回答数：
- 1
-
- お礼：
- 知恵コイン
- 25枚
-
- 閲覧数：
- 767
-
- ソーシャルブックマークへ投稿：
- Yahoo!ブックマークへ投稿
- はてなブックマークへ投稿
- （ソーシャルブックマークとは）
ベストアンサーに選ばれた回答
メトロポリスの友達募集欄にランゲージエクスチェンジの相手募集が結構載ってますが
三島市内限定だと厳しいかもしれないですね。
そもそも、日本語を教える資格は持ってますか？もしくは日本語を教えた経験はありますか？
何も持たずにランゲージエクスチェンジパートナーを探すと、必ずどちらかに負担がかかります。
相手が日本語を習いたい、と真剣に思っていて
あなたが「全然英語を教えてくれない」って状況になるかもしれませんし、
逆のパターンもあります。
間違った日本語を教えることで相手に悪い影響を与える事もあります。
私自身、日本語教師の免許を取る勉強をしていた時に
今の主人（欧米人）に日本語を教えていました。
数年経ちますが、彼はまだまだ日本語が不自由です。
ほとんど話せないと言っても過言ではありません。
日本に住んでいない、という事も理由の一つではありますが
日本語の文法や助詞など、本当に外国人からしたら難しいと思います。
日本語を教えるのは、英語を教わる以上に難しいですよ。
なので、もしあなたが資格を持っていないもしくはあなたの日本語の文法や発音が完璧でない場合
「私が日本語を教えます」とは簡単には言わない方がいいと思います。
なぜ移住に至ったかは解りかねますが
上記の件とは別に、日常会話がスムーズにできないと
海外での生活は辛いですよ。日本人街に住むなら別ですが。
買い物だけでなく些細なトラブルや病気や事故、色んな事を考えて
渡航までの１年を真剣に動いた方がいいと思います。
日本で１年間でNativeに近づくのは不可能です。
なので、今のまま英会話学校へ通い、SkypeでもMy spaceでもいいので
友達を見つけ、日々会話し、耳慣れとボキャブラリを増やすことです。
市内で見つかれば一番なんでしょうけど、そんなに悠長に構えていたら
あとで苦労すると思いますよ＾＿＾；
とりあえず、市役所などの掲示板に貼ってみるとか、
サイトを利用してみるとか、外国人が集まるカフェとかがないか探してみるとか
そのぐらいではないでしょうか。。。
- 違反報告
- 回答日時：2009/4/15 16:44:13
この質問は投票によってベストアンサーが選ばれました！
- この質問・回答は役に立ちましたか？
- 役に立った！
お役立ち度：
3人が役に立つと評価しています。
