両親へ～結婚祝いのお返し（内祝い）を商品券か、カタログギフトか、他のものかで...

omiyageha_okashiさん

①両親の心づくしのお祝いなので、有り難く頂いておいたほうが良いと思います。
②お金を頂いたお礼でまた金券というのは、本来は失礼な行為です。
③デジタルフォトフレーム。SDカードなどで記録した写真をデジタルで表示出来、結婚後もカードに記録を足して行けば写真を焼き増しする必要もアルバムを買う必要も無くて便利。

katsura_chan0522さん

写真をフォトフレームに入れて、それに二人のメッセージを添えてプレゼントしたらどうですか？きっと、大切に飾ってくれてと思いますよ。
それで十分だと思います。私は、親からそれ以上にもらいましたが、『あなたたちのこれからの為に使いなさい。』といわれました。

bakabarsさん

私の時はお互いに貰った金額が大きかったので、何もお返ししないのは気が引けるということで、引き出物を渡しました。

普通は両親には渡しませんし、ご祝儀のお返しもしないと思います。
でも他にも記念になる小物などを用意し、両親の衣装代も全て自分たちが負担しました。
（プリザーブドフラワーの中にスワロフスキーをクリスタルを入れ、両親の誕生日・結婚記念日・自分たちの誕生日・結婚記念日の4つの数字をメッセージとともに入れました）

やはり子供から金銭や金券をお返しされると親としては複雑みたいで、子供に気を使わせていると気にするようです。
だから金銭は止めた方がいいのではないでしょうか？
何か物でお返しをされた方が両親のプライドは傷つかないと思います。（食べ物でも、お菓子はやめて料理に使えるものとかが喜ばれます）

カタログギフトは金銭ではないので大丈夫だと思いますよ。

gentyu59さん

結婚記念写真以外は要らないと思います。
何よりものお返しは、ご夫婦が円満に暮らすことです。