英語の主語はどう定義されてますか？（海外に住まわれている方からは特に聞きたい...

masato_daysさん

英語の主語はどう定義されてますか？（海外に住まわれている方からは特に聞きたい内容があります）

英語と日本語の主語は定義が違います。

あまりこれだ！と定義したものが見あたらないんですが人間・時・場所・物でいいんでしょうか？
あと、『何かをする人や物が何かをしたorする』という人も居ますし。

漠然としていて、自分なりに実感が持ててません。

ここからは海外に住まわれてる方から聞きたい所ではあるんですが・・・

文法なので、基本的には文章の時は重要だとは思うのですがこれが英会話や海外で日常生活に使用などの『生きた英語の使い方』をするとしたら、主語は省略される事も多いですか？

日本人でも、文章で表す型通りな喋りはしません。するとしたら取り繕う時くらいで個人の性格もありますがもっと砕けた使い方をしますよね？そして、主語がなくても伝えていますしやっぱりその人の性格で言葉の使い方が違います。

そんな感じで生きた英語も主語は省略されているんでしょうか？ネイティブは主語を飛ばして喋ると聞きますし、その辺は文章じゃなく会話になると『言葉を使う』っていうのは日本人と同じなのかなと思うんですが。

だとしたら、英会話（実際に対話で普通に使う）と文章という文法（学校で習うような）は別々で考えて学んでいいんですよね？

『学校で習う英語』あくまで受験のため・・・入学の為に教育されていて実用性がなく感じます。

教師の間違った英語に対し、海外で生まれ育った帰国子女が間違いを指摘したら英語教師が帰国子女をいじめ間違いを否定するとも聞きますし、日本で教える英語は間違いだらけというのもよく言います。

説明が長くなりましたが、自分なりにも思うところがあるので主語の定義・文法と英会話では別々に考えて学んでいいのか？
これが疑問です。
海外移住の為に英語を勉強中なので、ぜひ生きた英語を知ってる方からの話を聞きたいです。