解決済みの質問
ハワイでの質問ですが日本の車の免許で レンタカーを借りて運転する事ができますか...
ハワイでの質問ですが日本の車の免許で
レンタカーを借りて運転する事ができますか?
出来るような事を知人に聞いたのですがその際は日本の免許証だけで
特別な書類とか必要ないのでしょうか?
-
- 質問日時:
- 2006/10/4 11:46:20
-
- 解決日時:
- 2006/10/6 18:51:43
-
- 回答数:
- 11
-
- 閲覧数:
- 1,042
-
- ソーシャルブックマークへ投稿:
- Yahoo!ブックマークへ投稿
- はてなブックマークへ投稿
- (ソーシャルブックマークとは)
ベストアンサーに選ばれた回答
友人が多いのでハワイ島(Big Island)に年2回ぐらい遊びに行きます。公共交通は皆無に近いのでレンタカーです。日本で予約すれば安いし翻訳などの手続きは無いです。ハーツ、アラモアナ、ダラーすべて問題なしです。現地で要求されるのは日本の免許書とクレジットカードです。
お勧めしませんが現地で車を借りる手続きは自分の免許書の内容を英語で説明しなければなりません。どれがライセンスナンバーとか聞かれてますので英語で答えます。
また事故などアクシデントが起きた場合現地の警官は日本語読めませんので免許書の内容の説明が必要です。
罰金はABCストアーなどでも支払えます。この辺の知識も必要です。
左ハンドル右側通行、交通ルールや信号の無い交差点のマナーも異なります。事前に最低限は覚えてください。GSの入れ方や任意保険の知識も必要です。基本的には任意はフルカバーにしましょう。訴訟天国です、万一のときは大変です。
夜の運転は慣れないうちは避けましょう。発車前に車の基本的なスイッチ類は確認です。ウィンカーは無論フットブレーキやハザード、ワイパーなどもです。微妙に異なります。
逆走しないように。日本人の正面衝突事故多いですぞ。任意保険ないと車をちょっと傷つけたときも手続き大変です。
- 違反報告
- 回答日時:2006/10/5 11:50:42
- この質問・回答は役に立ちましたか?
- 役に立った!
お役立ち度:
2人が役に立つと評価しています。
ベストアンサー以外の回答
(10件中1〜10件)
- 並べ替え:回答日時の
- 新しい順
- |
- 古い順
日本の免許証だけでも運転出来ますが、事故、違反等あった場合、向こうの警察官は
日本語が読めないので、万が一のことを考え、翻訳した国際免許証も持って行く方がいいです。
コノ場合でも当然日本の免許証は持っていってください。国際免許証だけでは運転出来ません。
IDにもなりますので、お酒を買う時などID提示という場面でパスポートを持って行くのは…、というような場合があれば、変わりに持ち歩けばいいです。
- 違反報告
- 回答日時:2006/10/4 19:01:55
私は20年ぐらい前からハワイでは日本の運転免許証で車をレンタルして運転もしています、しかしレンタル会社の受け付けは日本語の理解できる人が殆どいませんし、また運悪く交通違反などで警官に止められた時などに警察官も日本語が理解できませんので国際免許証を持参された方がスムースに解決できると思います、
これだけは覚えておいて下さい、国際免許証をお持ちになっても同時に日本の免許証も携帯してないと無免許扱いになりますので注意が必要です、
- 違反報告
- 回答日時:2006/10/4 13:52:56
出来ます。実際に何度かレンタカーを借りました。
その際、運悪く連れがスピード違反で捕まりました。
警察官に日本の免許書とパスポートの提示のみで、国際免許の提示は求められませんでした。
念のためパスポートを一緒に持ち歩いたほうがいいと思います。
何かにつけてはIDの提示を求められますし、日本語はほとんどのの人が読めませんので。
- 違反報告
- 回答日時:2006/10/4 12:59:52
cebkrktiさん
こんにちは。
>ハワイでの質問ですが日本の車の免許で
レンタカーを借りて運転する事ができますか?
できます。ハワイだけでなくアメリカ本土でも。
URL1をご覧ください。
レンタカー会社で「日本の免許だけでアメリカドライブを」と宣伝中です。
アメリカで運転時、警官に免許の提示を求められ、国際免許を差し出しましたが、求められたのは日本の免許でした。
http://www.alamo.jp/campaign/license_translate.html
http://www.hertz-car.co.jp/drive/hdlt.html
- 違反報告
- 編集日時:2006/10/4 12:32:55
- 回答日時:2006/10/4 12:23:35
neuordenさん
日本の免許証だけで大丈夫です。ただ会社によっては、その免許証の英語訳の書類を作る(ハーツの場合、2000円)必要があったりします。
政府のとりきめですから、必ず国際免許証は携行しなくてもいいことになっています。
むしろ有効なクレジットカードが必須だったりします。
http://www.0123.ne.jp/world_hawaii.html
- 違反報告
- 回答日時:2006/10/4 12:07:33
ハワイでは日本の免許書があれば、運転できますが、トラブルにあった場合には国際免許書が必要になりますので、用意しておいたほうがいいですね。
国際免許書の必要書類
○国外運転免許証交付申請書(申請用紙は試験場・警察署にあります。)
○運転免許証
○申請用写真 1枚 ・タテ5.0cm×ヨコ4.0cm ・申請前6か月以内に撮影 ・無帽、正面、上三分身、無背景
○外国に渡航することを証明する書類 (パスポート、パスポート申請受理書、船員手帳等)
http://www.ab-road.net/rentacar/
- 違反報告
- 編集日時:2006/10/4 12:03:57
- 回答日時:2006/10/4 11:58:37
最寄りの運転免許証センターへ行けば、
申請用紙が備えてありますから記入します。
手数料は 2650円 で、尚、パスポートの提示も求められます。
詳細は下記サイトをお読み下さい。
http://www2.pref.shimane.jp/police/koutsuu/menkyo/kokugai.html
- 違反報告
- 回答日時:2006/10/4 11:57:37
日本の免許証が海外で通用するわけがありません。
そのために『国際運転免許証』があるのです。
一度は聞いたことあるでしょ?
免許センターで「国際運転免許証」を交付してもらってください。
なかなか面倒臭いですよ。
- 違反報告
- 回答日時:2006/10/4 11:50:33


質問した人からのコメント
とても解りやすかったです。
他の回答者の方もありがとうございました。