解決済みのQ＆A

「弘法も筆のあやまり」ってことわざがありますけど、弘法大師のあやまった文字は...

「弘法も筆のあやまり」ってことわざがありますけど、
弘法大師のあやまった文字は何という字なんですか？

質問日時：

2006/12/9 12:06:24
解決日時：

2006/12/10 22:47:40
回答数：

5
閲覧数：

12,212
ソーシャルブックマークへ投稿：

Yahoo!ブックマークへ投稿

はてなブックマークへ投稿

（ソーシャルブックマークとは）

ベストアンサーに選ばれた回答

inakabito2005さん

平安京の大内裏には応天門という門がありました。そこの門名を示す
額だと言われます。

大師(空海)が勅命によって、京の都にある応天門に設置する額の
文字を書くことになりました。応天門と書き上げ、早速設置した迄
良かったのですが、よく見ると、応天門の「応」の字の「心」という
部分の点が1つ足りなかったそうです。

間違えた額をそのまま設置した一部始終を見ていた人々は、どよめき
ましたが、大師は顔色一つ変えずに、筆を再び手にとり、筆をすでに
設置してある額に投げ付けました。人々はその行動に、大師の頭が
おかしくなったのかと更にどよめきましたが、額を見てみると「心」
の点が足りなかった部分に筆が命中しており、見事過ぎる程に応天門
の字が完成した、という話です。

この逸話が、「弘法も筆の誤り」の語源とされています。リンクを
貼ります。１．平安京の復元図です。２．応天門の位置が分かる
朝堂院の復元図です。朝堂院の正門になります。

リンク３を貼ります。今昔物語１１巻目の抜粋です。こちらに
勅命があったこと。「応」を書き損なったことが記載されています。
但し、大師伝説は、日本中にたくさんあります。すでに何百年もた
ったいま、事実であったのかは分かりません。
http://tukineko.pekori.jp/heian/daidai/daidai.html
http://tukineko.pekori.jp/heian/daidai/tyoudou.html
http://www5.tok2.com/home/byakuran/y2/yume58.htm