ここから本文です

解決済みの質問

知恵コレに追加する

この名字はなんて読めばいいのでしょうか。 「田」が,晶の日の字のように三つあり...

notukoujiさん

この名字はなんて読めばいいのでしょうか。
「田」が,晶の日の字のように三つあり,その下に「缶」と書きます。
漢字一字の名字です。

  • アバター

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

fontomanieさん

「罍」は、日本人の苗字としては「もたい」と読みます。
「もたい(もたひ)」は古語で、水や酒を入れる“かめ”のことです。
http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?dtype=0&p=%A4%E2%A4%BF%A4%A4
普通は「瓮」「甕」「罇」などの字が当てられます。
「罍」も漢和辞典 (例えば『大字典』)で、「さかだる」のほかに「もたい」という訓があり、漢字の意味に適った読みです。

  • アバター
  • 違反報告
  • 編集日時:2007/5/15 15:09:20
  • 回答日時:2007/5/15 14:50:03

質問した人からのコメント

  • 成功みなさん,ありがとうございました!
    たしかに,その近所に「もたい商店」というお店もあります。
    ずっと読めずに気になっていたので,すっきりしました。
  • コメント日時:2007/5/16 00:13:25

アバター

この質問・回答は役に立ちましたか?
はい
いいえ

お役立ち度:お役立ち度 5点(5点満点中)2人中 2人が役に立つと評価しています。

ベストアンサー以外の回答

2件中12件)
並べ替え:回答日時の
新しい順
古い順

 

masaayamama2002さん

罍(ライ・さかだる)とありますが苗字になるとチョッと・・・・
本人に確認するのが一番です。
苗字・地名は読み方が難しいですよね。

  • アバター
  • アバター
  • 違反報告
  • 編集日時:2007/5/15 14:48:14
  • 回答日時:2007/5/15 14:46:18