イギリス（英国）を英語で言うと？？

lunas_terraさん

１：どれもイギリスをさす言葉だからです。

２：・England：イングランド王国、イングランド女王はスコットランド国王も兼ねているため、イングランドがブリテン島を支配する国です。
　・Britain：イギリスがあるのはブリテン島です。このため代名詞としてブリテンとも言います。
　・the United Kingdom (UK)：イギリスはイングランド王国、スコットランド王国、ウェールズ王国、それに北アイルランドが連合して出来た国です。連合といっても実際はイングランドの侵略によるものです。
　・United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland：大ブリテン島の連合王国と北アイルランド、つまりそのままです。

kurikurikuripuさん

UKは連合王国のことでグレートブリテン島、アイルランドおよび付近の島々で成り立っています。なので正式名称はUnited　Kingdom　of Great Britain and Northern Irelandなのです。
England はグレートブリテン島の中部、南部を占める地方でイギリス連合国の主要部になるのでイギリスをEnglandと言うことがありますがスコットランドなどを無視して英国を代表した形になるため避けるべき用法と辞書にあります。Britainは政治的には連合王国をさすこともあります。

chuckchuckknickknackさん

皆さん主に（１）の質問に答えられているので、私は（２）の方に回答します。

英語圏の人達は、イギリスはUK、またはEnglandと呼びます。

また、イギリス人についてはBritish people、イギリス英語に関してはBritish Englishといいます。
イギリス式の何か…という場合はBritishと使う場合が多いです。

イギリスだけではなく、アメリカにも同じような言い方があります。

アメリカ人はAmerican、アメリカ式もAmerican、しかし、アメリカ人は国名を言う時、In Americaとは言いません。

国名はUS、the states　などと呼ばれます。
何故なんでしょうね…？

mosh5050さん

正式名称は、The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland。
通称は、United Kingdom。略称は、UK。
日本語の表記は、グレートブリテンおよび北アイルランド連合王国。かつては、「グレートブリテン
および北部アイルランド連合王国」と表記されることが多かったが（日本国との平和条約における
日本語正文などを参照）、現在ではあまり見かけなくなった。
通称は、イギリスや英国（えいこく）が一般的。他に連合王国やUKとも呼ばれる。
「連合王国」の構成は歴史的背景に絡み複雑である。 「グレートブリテン」はイングランドのほかに、
スコットランド、ウェールズを含み、 「ユナイテッド・キングダム」はこれにさらに北アイルランドが加わる
のである。

詳しくは、下記参照

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A4%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B9

pulse00_yhさん

グレートブリテンおよび北アイルランド連合王国、
つまり、グレートブリテン島（イングランド、ウェールズ、スコットランド）と北アイルランドにある国をくっ付けて王国としているわけですわ。