ここから本文です

解決済みの質問

知恵コレに追加する

越路吹雪の歌で サン、トァ、マミーの意味を教えて下さい、宜しく

fjscm219さん

越路吹雪の歌で サン、トァ、マミーの意味を教えて下さい、宜しく

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

ecsetiamさん

フランス語で「Sans toi m'amie(サン トワ マミー)」は「あなたなしでは生きられない(恋人よ、あなたなしには)」という意味です。

  • 違反報告
  • 編集日時:2008/3/12 18:29:08
  • 回答日時:2008/3/12 18:26:49

この質問は投票によってベストアンサーが選ばれました!

この質問・回答は役に立ちましたか?
役に立った!

お役立ち度:お役立ち度 2点(5点満点中)2人が役に立つと評価しています。

ベストアンサー以外の回答

(1件中1〜1件)

 

yeshua_haadonaiさん

サブタイトルは
君といつまでも
で~す

  • 違反報告
  • ケータイからの投稿
  • 回答日時:2008/3/12 18:35:09

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。

お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。

話題のキーワード

[カテゴリ:フランス語]

ただいまの回答者

05時43分現在

729
人が回答!!

1時間以内に1,435件の回答が寄せられています。

>>回答ひろばに行く