なぜ「緑色」を「青」というのか、この説は正しいのでしょうか？

nsporiginalさん

はい、本当だと思います。今まで、いろいろなところで、その説明を見聞きしました。博物館とか美術館などです。
目にあおばとか言いますよね。緑と青は一緒です。

しかし 信号機の青は、少し様子が違います。 これは意識的に青と呼ばせていました。（たしかに、日本語の言葉がそれを許容してしまったことは確かですが）じつは、信号機の青は、本当に目玉のガラスが青なのです。青のつもりだったのです。しかし 中の電球が黄色かったので結果的に緑っぽくなってしまった。 青のつもりだったので警察署のパンフレットや、法規も青と呼ばせていました。
１０年ぐらい前、ある小学生が、「これは緑じゃないか」ということが、マスコミでも取り上げられて、いまは緑と呼んでもよくなりました。

日本語には、萌黄色、浅黄色、鶯色、鳶色、などなど、微妙な色合いを言葉で表現する、とても豊かで西洋の言葉では表せないような、感性のある色の言葉がありますが、ほんとにこれは、日本人として誇りに思えることです。だからこそ、実用的な意味で自然と、色を大くくりで表現する、言葉もあるのでしょうね。
「あおい」に含まれたいろいろな意味を思うと、これも不思議な言葉空間が連想されて、日本語の素晴らしさを、改めて感じます。